dr hab. Maria Mocarz-Kleindienst (prof. KUL)

Wydział Nauk Humanistycznych - Instytut Językoznawstwa
Katedra Translatoryki i Języków Słowiańskich
Stanowisko: Profesor KUL

• Kontakt
• Dorobek
• Rozkład zajęć
• Konsultacje
• Więcej informacji
• Dydaktyka
• Prace dyplomowe
• Pełnione funkcje
• Strona WWW

---

 

Zainteresowania badawcze:

• translatoryka audiowizualna
• audiodeskrypcja w filmie
• przekład i kino gatunków 
• wielojęzyczność we współczesnej kinematografii
• leksykografia dwujęzyczna
• badania interkulturowe w przekładzie tekstów użytkowych
• dydaktyka przekładu 
• polsko-rosyjskie kontakty filmowe

 

Współpraca międzynarodowa:

• Uniwersytet Wiedeński
• Uniwersytet w Lublanie
• Akademia Bałtycka w Rydze
• Uniwersytet Ruprechta i Karola w Heidelbergu
• Uniwersytet Gutenberga w Mainz-Germersheim
• Państwowy Uniwersytet Pedagogiczny w Moskwie
  

   

 

kontakt: maria.mocarz-kleindienst@kul.pl

 

 

Drukuj