dr hab. Marcin Cybulski
Wydział Nauk Humanistycznych - Instytut JęzykoznawstwaKatedra Translatoryki i Języków Słowiańskich
Stanowisko: Adiunkt posiadający stopień naukowy dr hab.
2026
Wygłoszenie referatu na konferencji krajowej
2025
Artykuł naukowy w czasopiśmie recenzowany
Członkostwo w zespole recenzentów czasopisma naukowego
Członkostwo w komitecie lub komisji
2024
Członkostwo w zespole recenzentów czasopisma naukowego
Wykład gościnny w krajowym ośrodku naukowym
2023
Rozdział w recenzowanej książce naukowej
Redakcja naczelna publikacji naukowej
2022
Rozdział w recenzowanej książce naukowej
Artykuł naukowy w czasopiśmie recenzowany
Rozdział w książce
Tłumaczenie książki naukowej
Redakcja naczelna publikacji naukowej
Organizacja konferencji międzynarodowej
Wygłoszenie referatu na konferencji międzynarodowej
Wykonawca w realizowanym projekcie finansowanym przez MEiN
2021
Rozdział w recenzowanej książce naukowej
Artykuł naukowy w czasopiśmie recenzowany
Tłumaczenie książki naukowej
2020
Artykuł naukowy w czasopiśmie recenzowany
Tłumaczenie książki naukowej
2019
Artykuł naukowy w czasopiśmie recenzowany
Wygłoszenie referatu na konferencji międzynarodowej
Wykład gościnny w krajowym ośrodku naukowym
Kierownictwo realizowanego projektu finansowanego z budżetu KUL
2018
Książka naukowa recenzowana
Artykuł naukowy w czasopiśmie recenzowany
Tłumaczenie artykułu naukowego
- Sąd cerkiewny nad Stefanem Zyzanią w kontekście stosunków wiernych i hierarchii prawosławnej w Rzeczypospolitej u schyłku XVI wieku
[w:] Elpis - Komizm w kultowej radzieckiej komedii filmowej epoki odwilży „Noc sylwestrowa” (1956) Eldara Riazanowa
[w:] Wschodni Rocznik Humanistyczny - Fenomen śmiechu w kontekście posttotalitarnej praktyki na podstawie sowieckiej i polskiej anegdoty z lat siedemdziesiątych i osiemdziesiątych XX wieku
[w:] Wschodni Rocznik Humanistyczny
Tłumaczenie książki
Wygłoszenie referatu na konferencji międzynarodowej
2017
Artykuł naukowy w czasopiśmie recenzowany
Tłumaczenie tekstów wymagających kompetencji naukowych
Wygłoszenie referatu na konferencji międzynarodowej
2016
Artykuł naukowy w czasopiśmie recenzowany
Tłumaczenie ustne podczas spotkań naukowych
Wygłoszenie referatu na konferencji międzynarodowej
Działalność odczytowa
2015
Książka naukowa recenzowana
Artykuł naukowy w czasopiśmie recenzowany
2014
[Obraz Rosji w „Pamiętnikach” Zygmunta Szczęsnego Felińskiego]
[w:] Философия в контексте культуры
Hasło słownikowe
Autorstwo scenariusza filmu lub spektaklu teatralnego
Profesor wizytujący w zagranicznym ośrodku naukowym
2013
Książka naukowa recenzowana
Artykuł naukowy w czasopiśmie recenzowany
Wygłoszenie referatu na konferencji międzynarodowej
2012
Artykuł naukowy w czasopiśmie recenzowany
- Философские аспекты литературного творчества Сигизмунда Щенсного Фелинского
[Filozoficzne aspekty twórczości literackiej Zygmunta Szczęsnego Felińskiego]
[w:] Философия в контексте культуры - Romantyczne dziedzictwo Zygmunta Szczęsnego Felińskiego
[w:] Wiek XIX. Rocznik Towarzystwa Literackiego im. A. Mickiewicza
Wygłoszenie referatu na konferencji międzynarodowej
2011
Artykuł naukowy w czasopiśmie recenzowany
Tłumaczenie artykułu naukowego
2010
Artykuł naukowy w czasopiśmie recenzowany
2009
Książka naukowa recenzowana
Artykuł naukowy w czasopiśmie recenzowany
Tłumaczenie książki naukowej
Tłumaczenie rozdziału książki naukowej
Tłumaczenie ustne podczas spotkań naukowych
Członkostwo w zagranicznym zespole eksperckim
2008
Artykuł naukowy w czasopiśmie recenzowany
- „Wojna polsko-ruska pod flagą biało-czerwoną” Doroty Masłowskiej – mechanizmy destrukcji świata i języka
[w:] Wschodni Rocznik Humanistyczny - «Смута» в освещении современной польской учебной и научно-популярной литературы
[„Smuta” we współczesnej polskiej literaturze naukowej i popularnonaukowej]
[w:] Русский сборник - Роль переводов Библии в повышении престижа родного языка
[Rola przekładów Biblii w podniesieniu prestiżu języka ojczystego]
[w:] Перевод Библии как фактор сохранения и развития языков народов РФ и СНГ
Tłumaczenie artykułu naukowego
Wygłoszenie referatu na konferencji międzynarodowej
Udział w dyskusji panelowej na konferencji krajowej
2007
Artykuł naukowy w czasopiśmie recenzowany
2006
[w:] Проблемы славяноведения
2005
[w:] Проблемы славяноведения
[w:] ŚRODKOWOEUROPEJSKIE STUDIA POLITYCZNE