prof. dr hab. Witold Kołbuk
Wydział Nauk Humanistycznych - Instytut JęzykoznawstwaKatedra Translatoryki i Języków Słowiańskich
Stanowisko: Profesor
2022
Recenzja w przewodzie doktorskim
- Michał Stanisław Jasiński
2021
Książka naukowa recenzowana
- Sieć sakralnych obiektów cerkiewnych w granicach współczesnej Polski
Artykuł naukowy w wydawnictwie zbiorowym recenzowany
- Obiekty cerkiewne we współczesnej Polsce jako spuścizna materialna wschodniego chrześcijaństwa
2019
Artykuł naukowy w czasopiśmie recenzowany
- Formowanie się sieci cerkiewnej na przestrzeni dziejów w granicach współczesnego województwa podlaskiego
[w:] Studia Białorutenistyczne
Artykuł naukowy w wydawnictwie zbiorowym recenzowany
- Duchowieństwo katolickie epoki Oświecenia w powieściach Józefa Ignacego Kraszewskiego
- Proces polonizacji ludności rusko-unickiej na południowym Podlasiu
- Szanse biznesowe rozwoju polskiej turystyki historyczno kulturowej na Ukrainie
- Droga do cerkiewnej unii brzeskiej według Oskara Haleckiego (1891 – 1973)
Recenzja książki naukowej
- Bibliotekarz Podlaski nr 39
Wygłoszenie referatu na konferencji międzynarodowej
- Obiekty cerkiewne we współczesnej Polsce jako spuścizna materialna wschodniego chrześcijaństwa
2018
Artykuł naukowy w wydawnictwie zbiorowym recenzowany
- Patriarchy Tichona (Wasilija Bieławina) związki z Lublinem, Nadbużem i Polską
- Panslawistyczne echa w powieściach historycznych Józefa Ignacego Kraszewskiego
Wygłoszenie referatu na konferencji międzynarodowej
- Duchowieństwo katolickie epoki Oświecenia w twórczości Józefa Ignacego Kraszewskiego. Historyczna prawda literackiej narracji
- Kondycja unii cerkiewnej na wschodniej Białorusi według wizytacji z lat 1789-1790
2017
Artykuł naukowy w czasopiśmie recenzowany
- Średniowieczna Ruś w powieściach historycznych Józefa Ignacego Kraszewskiego
[w:] Rusycystyczne Studia Literaturoznawcze
Artykuł naukowy w wydawnictwie zbiorowym recenzowany
- Perspektywy rozwoju polsko-rosyjskiej wymiany handlowej w najbliższej przyszłości
- Two Faces of the Same Reality. Liquidation of Church Union in Belarus in 1839 According to Orthodox and Catholic Literature
[Dwa oblicza tej samej rzeczywistości – likwidacja unii cerkiewnej na Białorusi w 1839 roku według piśmiennictwa prawosławnego i katolickiego]
Wygłoszenie referatu na konferencji międzynarodowej
- Formowanie się sieci cerkiewnej na przestrzeni dziejów w granicach współczesnego województwa podlaskiego
- Droga do cerkiewnej unii brzeskiej według Oskara Haleckiego (1891-1973)
2016
Artykuł naukowy w czasopiśmie recenzowany
- Duchowieństwo unickie w środowisku społecznym pogranicza na ziemiach nadbużańskich w XVIII i XIX wieku
[w:] Studia Białorutenistyczne
Artykuł naukowy w wydawnictwie zbiorowym recenzowany
- Plebanie unickie na ziemiach nadbużańskich w XIX wieku
- Формирование национального самосознания среди униатов над Бугом и Саном – различия и сходства
[Rozwój tożsamości narodowej unitów na ziemiach nadbużańskich i nadsańskich - różnice i podobieństwa] - Dawne cerkwie prawosławne i unickie w użytkowaniu Kościoła łacińskiego we współczesnej Polsce
- Derusyfikacja prawosławia na ziemiach polskich w XX wieku
Recenzja książki naukowej
- Anna Krochmal, Archiwum historyczne eparchii przemyskiej
Wygłoszenie referatu na konferencji międzynarodowej
- Możliwości i ograniczenia badania duchowieństwa unickiego jako grupy społecznej na podstawie źródeł archiwalnych i bibliotecznych
- Dwa oblicza tej samej rzeczywistości - likwidacja unii cerkiewnej na Białorusi w 1839 roku według piśmiennictwa prawosławnego i katolickiego
2015
Książka naukowa recenzowana
- Życie codzienne na probostwie unickim na ziemiach nadbużańskich w XVIII i XIX wieku
Artykuł naukowy w czasopiśmie recenzowany
- Próba przejęcia przez prawosławie parafii unickich w Kongresówce w latach 1840-1842
[w:] Studia Archiwalne - Kasaty unii cerkiewnej w piśmiennictwie rosyjskim XIX wieku
[w:] Rusycystyczne Studia Literaturoznawcze
Artykuł naukowy w wydawnictwie zbiorowym recenzowany
- Czarny wizerunek Rosji i prawosławia u schyłku XIX wieku w "Listach unitów zesłanych do orenburskiej guberni"
- Stefan Żeromski wobec kwestii prześladowania unitów podlasko-chełmskich
- Przykład decyzji strategicznej: czy wydobywać gaz łupkowy w Polsce?
Recenzja w przewodzie doktorskim
- Recenzja w przewodzie doktorskim: Natalyia Łukashenko
Wygłoszenie referatu na konferencji międzynarodowej
- Duchowieństwo unickie w środowisku społecznym na ziemiach nadbużańskich w XVIII i XIX wieku
- Dawne cerkwie prawosławne i unickie w użytkowaniu Kościoła łacińskiego we współczesnej Polsce
- Derusyfikacja prawosławia na ziemiach polskich w XX wieku
2014
Artykuł naukowy w czasopiśmie recenzowany
- Od idei jedności wyznaniowej do ukształtowania się tożsamości kulturowo-narodowej na pograniczu polsko-ruskim w piśmiennictwie XIX wieku
[w:] Polilog. Studia Neofilologiczne - Gazprom na polskim rynku paliw w latach 1989 - 2014
[w:] Roczniki Ekonomii i Zarządzania
Artykuł naukowy w wydawnictwie zbiorowym recenzowany
- Spór o konsekwencjie unii brzeskiej w piśmiennictwie polskim i rosyjskim w XIX wieku
- "Nieromantyczna" wizja rosyjsko-bizantyjskiego prawosławia na pograniczu polsko-wschodniosłowiańskim
- Kreowanie pozytywnego wizerunku rosyjskiego koncernu Gazprom przez sponsoring sportu
- Wizerunek Rosji i prawosławia w „unickim martyrologium” księdza Józefa Pruszkowskiego
Recenzja w przewodzie habilitacyjnym
- Recenzja w przewodzie habilitacyjnym
Wygłoszenie referatu na konferencji międzynarodowej
- Reinterpretacja dziejów wschodniego chrześcijaństwa na pograniczu polsko-ruskim w piśmiennictwie polskim po 1945 roku
2013
Książka naukowa recenzowana
- Cerkiew prawosławna w Polsce międzywojennej
Artykuł naukowy w czasopiśmie recenzowany
- Wokół kwestii tożsamości narodowej unitów podlaskich
[w:] Studia Białorutenistyczne
Wygłoszenie referatu na konferencji międzynarodowej
- Od idei jedności wyznaniowej do ukształtowania się tożsamości kulturowo-narodowej na pograniczu polsko-ruskim w piśmiennictwie XIX wieku
Wygłoszenie referatu na konferencji krajowej
- Zarządzanie procesami ochrony rusko-prawosławnych cerkwi w Polsce jako dziedzictwem kulturalnym
2012
Artykuł naukowy w wydawnictwie zbiorowym recenzowany
- Konfrontacja zamiast dialogu – publicystyka rosyjsko-prawosławna XIX wieku o unii cerkiewnej
- Spór o narodowy charakter prawosławia na ziemiach polskich w XX w.
- Konwersja unitów na prawosławie w okolicach Tarnogrodu w latach 1840-1842
Recenzja w przewodzie doktorskim
- Recenzja w przewodzie doktorskim: Paweł Ślaza
Wygłoszenie referatu na konferencji międzynarodowej
- Problem białorutenizacji prawosławia w Polsce międzywojennej
Wygłoszenie referatu na konferencji krajowej
- Spór o narodowy charakter prawosławia na ziemiach polskich w XX w.
2011
Artykuł naukowy w czasopiśmie recenzowany
- Rosyjscy historycy XIX wieku Nikołaj Bantysz-Kamienski i Michaił Kojałowicz o losach unii cerkiewnej na ziemiach dawnej Rzeczypospolitej
[w:] Studia Słowianoznawcze
Artykuł naukowy w wydawnictwie zbiorowym recenzowany
- Białoruskie szanse neounii
- Unicki biskup nominat Jan Kaliński wobec powstania styczniowego
- Unia brzeska - inspiracja polska, ruska czy śródziemnomorska?
- Odwoływanie się do historii w biznesowych negocjacjach polsko-rosyjskich
- Rosyjskie piśmiennictwo przełomu XIX i XX wieku w obronie prawosławia na ziemiach nadbużańskich
- Cerkiew prawosławna pod kontrolą władz PRL
Recenzja w przewodzie doktorskim
- Рецензія дисертації: Людмила Третяк
[Recenzja w przewodzie doktorskim: Lyudmyła Tretyak]
Wygłoszenie referatu na konferencji międzynarodowej
- Stefan Żeromski wobec kwestii prześladowania unitów podlasko-chełmskich
Wygłoszenie referatu na konferencji krajowej
- Odwoływanie się do historii w biznesowych negocjacjach polsko-rosyjskich
2010
Artykuł naukowy w wydawnictwie zbiorowym recenzowany
- Kierunki zmian w zarządzaniu systemem kształcenia humanistycznego na poziomie studiów wyższych w Polsce w drugim dziesięcioleciu XXI w.
- Prawosławne cerkwie-sobory w Kongresówce
- Життя і діяльність архієпископа Йосафата Кунцевича на тлі його епохи
[Życie i działalność arcybiskupa Jozafata Kuncewicza na tle epoki] - Dzieje unii cerkiewnej w dziewiętnastowiecznej historiografii rosyjskiej
Recenzja naukowa w czasopiśmie
- Zesłańcy postyczniowi w Imperium Rosyjskim. Studia dedykowane Profesor Wiktorii Śliwowskiej, red. E. Niebelski, Wydawnictwo KUL Lublin – Warszawa 2008, ss. 445.
[w:] Wrocławskie Studia Wschodnie
Wygłoszenie referatu na konferencji międzynarodowej
- Cerkiew prawosławna pod kontrolą władz PRL
Wygłoszenie referatu na konferencji krajowej
- „Nieromantyczna” wizja rosyjsko-bizantyjskiego prawosławia na pograniczu polsko-wschodniosłowiańskim
2009
Artykuł naukowy w czasopiśmie recenzowany
- Polskie prawosławie w Internecie (według stanu na rok 2007)
[w:] Roczniki Humanistyczne
Artykuł naukowy w wydawnictwie zbiorowym recenzowany
- Wielkoruska Cerkiew prawosławna wobec idei unijnej - dawniej i dziś
- Konsekwencje kasaty unii cerkiewnej na Nadbużu
- Lenkijos Karalystes unitų dvasininkija Sausio sukilime
[Duchowieństwo unickie w Królestwie Polskim w powstaniu styczniowym] - Pre-historia Połockiego Soboru i jego konsekwencje
Wygłoszenie referatu na konferencji krajowej
- Wielkoruska Cerkiew prawosławna wobec idei unijnej – dawniej i dziś
2008
Artykuł naukowy w wydawnictwie zbiorowym recenzowany
- Episkopat prawosławny w Polsce międzywojennej. Kwestia tożsamości narodowej
- Obecność prawosławia w Internecie - skala i rola
- Wschodnie chrześcijaństwo w Polsce w sieci Internetu
Recenzja naukowa w czasopiśmie
- Beata Lorens, Bractwa cerkiewne w eparchii przemyskiej w XVII i XVIII wieku, Wydawnictwo Uniwersytetu Rzeszowskiego 2005, ss 336
[w:] Roczniki Humanistyczne
Redakcja naczelna publikacji naukowej
- Między Wschodem a Zachodem. Z dziejów kultury pogranicza polsko-wschodniosłowiańskiego, Lublin 2010
Wygłoszenie referatu na konferencji krajowej
- Obecność prawosławia w Internecie – skala i rola
2007
Artykuł naukowy w wydawnictwie zbiorowym recenzowany
- Dionizy Waledyński (1876-1960) - kontrowersyjny prawosławny metropolita warszawski
Recenzja książki naukowej
- Studia Białorutenistyczne, t. 1
2006
Artykuł naukowy w wydawnictwie zbiorowym recenzowany
- Kondycja ekonomiczna Cerkwi unickiej w rejonie Tomaszowa w XVIII i XIX wieku
Artykuł w wydawnictwie zbiorowym
- Kwestia „polonizacji” Cerkwi prawosławnej w Polsce międzywojennej
Recenzja w przewodzie doktorskim
- Recenzja w przewodzie doktorskim: Andrij Pawłyszyn
- Recenzja w przewodzie doktorskim: Mariusz Kaznowski
Recenzja w przewodzie habilitacyjnym
- Recenzja w przewodzie habilitacyjnym: Andrzej Gil
Wygłoszenie referatu na konferencji krajowej
- Kwestia „polonizacji” Cerkwi prawosławnej w Polsce międzywojennej
2005
Recenzja w przewodzie doktorskim
- Recenzja w przewodzie doktorskim: Piotr Siwicki
- Recenzja w przewodzie doktorskim: Oleh Duch
2004
Artykuł naukowy w czasopiśmie recenzowany
- Mniejszość rosyjska w Polsce międzywojennej – zmarginalizowana społeczność
[w:] Roczniki Humanistyczne
Recenzja w przewodzie doktorskim
- Recenzja w przewodzie doktorskim: Beata Bodzioch-Kaznowska
2003
Artykuł w wydawnictwie zbiorowym
- Koegzystencja unitów i łacinników na pograniczu polsko-ruskim w XIX wieku
Recenzja w przewodzie doktorskim
- Recenzja w przewodzie doktorskim: Beata Lorens
- Recenzja w przewodzie doktorskim (promotor): Witold Bobryk
2002
Artykuł naukowy w czasopiśmie recenzowany
- Przyczyny trudności ukraińskiej oświaty elementarnej w Galicji w pierwszej połowie XIX wieku
[w:] Roczniki Humanistyczne
Artykuł naukowy w wydawnictwie zbiorowym recenzowany
- Idea panslawizmu w środowisku krakowskim na początku XX wieku
2001
Recenzja w przewodzie doktorskim
- Recenzja w przewodzie doktorskim: Jarosław Stocki
2000
Artykuł naukowy w czasopiśmie recenzowany
- Kwestia chełmska 1839-1918. Między religią a polityką
[w:] Studia Religiologica - Zeszyty Naukowe Uniwersytetu Jagiellońskiego - Polityka ekspansji rosyjskiej Cerkwi prawosławnej na ziemiach dawnej Rzeczypospolitej w XIX w.
[w:] CZASY NOWOŻYTNE
Artykuł w wydawnictwie zbiorowym
- Dzieje Kościołów na ziemiach pogranicza polsko-wschodniosłowiańskiego we współczesnych badaniach polskich historyków
Recenzja w przewodzie doktorskim
- Recenzja w przewodzie doktorskim: Dorota Wereda
1999
Artykuł naukowy w czasopiśmie recenzowany
- Galicyjski episkopat greckokatolicki wobec Polaków i kultury polskiej
[w:] Roczniki Humanistyczne - Skutki carskiego ukazu tolerancyjnego z 1905 roku na ziemi chełmsko-podlaskiej
[w:] Roczniki Humanistyczne
1998
Książka naukowa recenzowana
- Kościoły wschodnie w Rzeczypospolitej około 1772 roku: struktury administracyjne
Artykuł naukowy w czasopiśmie recenzowany
- Wezwania cerkwi na ziemiach dawnej Rzeczypospolitej w połowie XIX wieku
[w:] ACTA POLONO-RUTHENICA
Artykuł naukowy w wydawnictwie zbiorowym recenzowany
- Tradycje unii brzeskiej w świadomości społeczeństwa Królestwa Polskiego w XIX wieku
- Cerkiew greckokatolicka na Łemkowszczyźnie w XVII w.: problem odrębności
- Kontrowersje wokół ocen działalności Michała Kuziemskiego jako chełmskiego biskupa unickiego (1868-1871)
- Prawosławie w Rzeczypospolitej w przededniu rozbiorów (połowa XVIII w.)
1997
Artykuł naukowy w czasopiśmie recenzowany
- Niszczenie dzieła unii brzeskiej - założenia i realizacja
[w:] Warszawskie Zeszyty Ukrainoznawcze - Granice i sieć parafialna greckokatolickiej diecezji przemyskiej na przełomie XVIII i XIX w.
[w:] Polska - Ukraina 1000 lat sąsiedztwa (ISSN 0867-1060)
1996
Wygłoszenie referatu na konferencji międzynarodowej
- Niszczenie dzieła unii brzeskiej - założenia i realizacja
1995
Artykuł naukowy w wydawnictwie zbiorowym recenzowany
- Aktywność społeczno-kulturalna duchowieństwa unickiego w XIX wieku
Recenzja w przewodzie doktorskim
- Recenzja w przewodzie doktorskim: Anna Krochmal
Wygłoszenie referatu na konferencji międzynarodowej
- Cerkiew greckokatolicka na Łemkowszczyźnie w XVIII w.: problem odrębności
1994
Artykuł naukowy w czasopiśmie recenzowany
- Unia kościelna w Królestwie Polskim w XIX wieku
[w:] Polska - Ukraina 1000 lat sąsiedztwa (ISSN 0867-1060) - Unia brzeska w dziewiętnastowiecznej historiografii polskiej
[w:] Roczniki Humanistyczne - Trzy kasaty unii kościelnej: 1795, 1839, 1875 - różnice i podobieństwa
[w:] Zeszyty Naukowe KUL
Artykuł naukowy w wydawnictwie zbiorowym recenzowany
- Ustawy i statuty unickich bractw cerkiewnych
1993
Artykuł naukowy w czasopiśmie recenzowany
- Obraz stanu prawosławnej diecezji wołyńskiej na przełomie XIX i XX wieku na podstawie „Opisu diecezji” Mikołaja Teodorowicza
[w:] Roczniki Humanistyczne
Wygłoszenie referatu na konferencji międzynarodowej
- Cerkiew unicka na Ukrainie w końcu XVIII wieku
1992
Książka naukowa recenzowana
- Duchowieństwo unickie w Królestwie Polskim 1835-1875
- Kościoły wschodnie na ziemiach dawnej Rzeczypospolitej 1772-1914
1991
Artykuł naukowy w wydawnictwie zbiorowym recenzowany
- Likwidacja unii kościelnej w diecezji chełmskiej w oczach księży Emiliana Bańkowskiego i Jana Pawła Bojarskiego
1989
Artykuł naukowy w czasopiśmie recenzowany
- Le niveau d'instruction du clerge catholique de rite grec dans le Royaume de Pologne au XIXe siecle
[Poziom wykształcenia duchowieństwa greckokatolickiego w Królestwie Polskim w XIX wieku]
[w:] ACTA POLONIAE HISTORICA
Artykuł naukowy w wydawnictwie zbiorowym recenzowany
- Duchowieństwo unickie w Królestwie Polskim wobec polskich poczynań niepodległościowych
1988
Artykuł naukowy w czasopiśmie recenzowany
- Martyrologium unitów podlaskich i chełmskich w prozie i poezji końca XIX i początku XX wieku
[w:] Chrześcijanin w Świecie
Artykuł naukowy w wydawnictwie zbiorowym recenzowany
- Przechodzenie unitów na obrządek łaciński w diecezji chełmskiej w XIX wieku
1987
Artykuł naukowy w czasopiśmie recenzowany
- Duchowieństwo greckokatolickie wobec likwidacji unii w diecezji chełmskiej
[w:] Zeszyty Naukowe KUL
1986
[w:] Roczniki Humanistyczne
1985
Wygłoszenie referatu na konferencji krajowej
- Przechodzenie unitów na obrządek łaciński w diecezji chełmskiej w XIX wieku