dr hab. Małgorzata Nowak-Barcińska
Wydział Nauk Humanistycznych - Instytut JęzykoznawstwaKatedra Języka Polskiego
Stanowisko: Adiunkt posiadający stopień naukowy dr hab.
2024
Artykuł naukowy w czasopiśmie recenzowany
- Listowy dwugłos Zofia Kossak – Jan Dobraczyński. Zwroty do adresata i podpisy
[w:] Respectus Philologicus
Wygłoszenie referatu na konferencji krajowej
- Sposoby wyrażania życzliwości w korespondencji rodzinnej Zofii Kossak. Środki morfologiczne
Działalność odczytowa
- Małe ojczyzny Zofii Kossak
2023
Artykuł naukowy w wydawnictwie zbiorowym recenzowany
- Święty Andrzej Bobola we współczesnej hagiografii
- Nowina wspaniała… Boguryma Polskiego na tle tradycji - skrzydlate frazy biblijne
Recenzja w przewodzie doktorskim
- Recenzent w przewodzie doktorskim
- Recenzent w przewodzie doktorskim
Wygłoszenie referatu na konferencji krajowej
- Między "lubką najukochańszą" a "starym małpiszonem" - zwroty adresatywne w korespondencji Zofii Kossak z córką
- Słownictwo dawne w korespondencji rodzinnej Zofii Kossak - rozpoznanie
Wygłoszenie referatu na konferencji
- Instytucjonalna komunikacja polskiego Kościoła w okresie pandemii Covid-19
Wykonawca w realizowanym projekcie finansowanym przez MEiN
- Literacka i rodzinna korespondencja Zofii Kossak - edycja krytyczna
Usługi dydaktyczne za granicą
- Kurs w zakresie kultury języka polskiego - 3.0
Członkostwo w komitecie lub komisji
- Zespół Języka Religijnego
2022
Książka naukowa recenzowana
- Komunikacja Kościoła katolickiego w Polsce w okresie pandemii Covid-19. Raport z badań interdyscyplinarnych
Artykuł naukowy w czasopiśmie recenzowany
- "Jezusa Chrystusa Zbawiennego Pana nowina wspaniała wierszem rozgłaszana" Boguryma Polskiego: Uwagi językowo-stylistyczne
[w:] Clavibus untis (Association for Central European Cultural Studies) - The Catholic Church in Poland, Her Faithful, and the Restrictions on Freedom to Practise Religion during the First Wave of the COVID-19 Pandemic
[Kościół katolicki w Polsce i jego wierni wobec ograniczeń wolności praktykowania religii w okresie pierwszej fali pandemii Covid-19]
[w:] Religions
Artykuł naukowy w wydawnictwie zbiorowym recenzowany
- Kochankowie stepowi. O Pieśni nad pieśniami w spolszczeniu Edwarda Zwolskiego
Recenzja książki naukowej
- Pomiędzy. Wokół jakości transwersalnych w ponowoczesnych dyskursach, społecznościach i kulturze
- W pracowni literackiej Karola Wojtyły cz. 1. Przemiany stylu wczesnych poematów
Recenzja w przewodzie habilitacyjnym
- Ocena działalności naukowo-badawczej, dorobku dydaktycznego, organizacyjnego i popularyzatorskiego w procedurze habilitacyjnej
Wygłoszenie referatu na konferencji międzynarodowej
- "Decyzje motywowane są wyłącznie odpowiedzialnością za naszych wiernych..." - o kościelnym uzasadnianiu ograniczeń w praktykowaniu życia religijnego w pierwszym okresie pandemii Covid-19
- „Jezusa Chrystusa Zbawiennego Pana Nowina Wspaniała wierszem rozgłaszana” Boguryma Polskiego – uwagi językowo-stylistyczne
Nagroda wewnętrzna
- Nagroda Rektora
Działalność odczytowa
- Wokół historii języka
2021
Artykuł naukowy w wydawnictwie zbiorowym recenzowany
- Małe a widoczne. O dwu drobnostkach gramatyczno-pisownianych w wierszowanych parafrazach biblijnych Harry’ego Dudy
- Droga światła. Tekst główny i okalający
Wygłoszenie referatu na konferencji
- Św. Andrzej Bobola we współczesnej hagiografii
Działalność odczytowa
- Rok polski Z. Kossak-Szczuckiej - komentarze lingwistyczne i kulturowe
2020
Artykuł naukowy w czasopiśmie recenzowany
- Objaśnianie terminów religijnych w „Ilustrowanym słowniku katechetycznym” Beaty Boguszewskiej
[w:] Roczniki Humanistyczne - Wychowanie przez słownik (na przykładzie słownika pojęć religijnych dla dzieci B. Boguszewskiej)
[w:] Białostockie Archiwum Językowe
Artykuł naukowy w wydawnictwie zbiorowym recenzowany
- O kształtowaniu ducha w "Eleusis". Uwagi na podstawie pamiętnika legionisty Władysława Kopycińskiego z lat 1911-1920
Recenzja naukowa w czasopiśmie
- Jolanta Sławek, Poetyckie żywioły sacrum. Obrazy świętości w utworach Janusza Stanisława Pasierba, Karola Wojtyły / Jana Pawła II, Anny Kamieńskiej i Zbigniewa Jankowskiego, Poznań: Wydawnictwo Naukowe UAM, 2018, 298 s.
[w:] Stylistyka
Redakcja naczelna publikacji naukowej
- Polonistyka jako wartość. Edukacja polonistyczna jako wartość
- Dziedzictwo językowe przeszłości – w stulecie odzyskania niepodległości
Recenzja w przewodzie habilitacyjnym
- Ocena działalności naukowo-badawczej, dorobku dydaktycznego, organizacyjnego i popularyzatorskiego w procedurze habilitacyjnej
Wykonawca w realizowanym projekcie finansowanym przez MEiN
- Komunikacja Kościoła katolickiego w Polsce w okresie pandemii Covid-19
Odznaczenie krajowe państwowe
- Medal za Długoletnią Służbę
2019
Artykuł naukowy w wydawnictwie zbiorowym recenzowany
- Systemowa i własna leksyka z pola ‘rodzina’ w familijnej korespondencji Wincentego Pola
- Psalmy złożone wierszem. Uwagi językowo-stylistyczne na temat psałterza Henryka Adamczyka
- ”Bereszith” Harry’ego Dudy na tle polskiej tradycji przekładowej Księgi Rodzaju
Recenzja w przewodzie doktorskim
- Recenzent w przewodzie doktorskim
Recenzja w przewodzie habilitacyjnym
- Ocena działalności naukowo-badawczej, dorobku dydaktycznego, organizacyjnego i popularyzatorskiego w procedurze habilitacyjnej
- Ocena działalności naukowo-badawczej, dorobku dydaktycznego, organizacyjnego i popularyzatorskiego w procedurze habilitacyjnej
Wygłoszenie referatu na konferencji międzynarodowej
- Objaśnianie terminów religijnych w „Ilustrowanym słowniku katechetycznym” Beaty Boguszewskiej
Wygłoszenie referatu na konferencji krajowej
- Współczesne pieśni i piosenki do Ducha Świętego i o Duchu Świętym. Aspekt językowo-stylistyczny
Usługi dydaktyczne w kraju
- Uniwersyteckie Powtórki Przedmaturalne - język polski (poziom rozszerzony)
- Uniwersyteckie Powtórki Przedmaturalne - język polski
Członkostwo w komitecie lub komisji
- Zespół Języka Religijnego
Działalność odczytowa
- Święto - obrzęd - kult - język
2018
Artykuł naukowy w czasopiśmie recenzowany
- Echo modlitwy wewnętrznej w notatkach Karola Wojtyły – Jana Pawła II
[w:] Poznańskie Spotkania Językoznawcze - Psałterz poznański. Prolegomena lingwistyczne
[w:] Poznańskie Studia Polonistyczne. Seria Językoznawcza - Dobrodziej – mistrz – profesor. Wincenty Pol w świetle listów doń skierowanych
[w:] Zeszyty Naukowe KUL - Wzniosłość i potoczność w pismach bł. siostry Bernardyny Marii Jabłońskiej
[w:] Zeszyty Naukowe KUL
Artykuł naukowy w wydawnictwie zbiorowym recenzowany
- "Niech Cię Bóg Wielki prowadzi i ścieżki Twoje prości!"– akty mowy z komponentem sakralnym w rodzinnych listach Wincentego Pola
Artykuł nierecenzowany w czasopiśmie
- Alma Mater we wspomnieniach absolwentów
[w:] Przegląd Uniwersytecki
Hasło encyklopedyczne
- Dłuska Maria Helena
- Filologia polska - kierunek studiów
- Matuszczyk-Podgórska Bożena Janina
Recenzja artykułu naukowego
- Solidarnościowe kartki świąteczne z lat 1982-1989
Recenzja w przewodzie doktorskim
- Recenzent w przewodzie doktorskim
Recenzja w przewodzie habilitacyjnym
- Recenzent w przewodzie habilitacyjnym
- Członek komisji habilitacyjnej (sekretarz komisji)
Organizacja konferencji krajowej
- Polszczyzna stulecia
Wygłoszenie referatu na konferencji krajowej
- Nowina wspaniała Boguryma Polskiego – o najmłodszym polskim rymowanym ujęciu czterech Ewangelii na tyle tradycji
- "Alma Mater". Obraz Katolickiego Uniwersytetu Lubelskiego we wspomnieniach absolwentów
- O kształtowaniu ducha w "Eleusis". Uwagi na podstawie pamiętnika legionisty Władysława Kopycińskiego z lat 1911-1920
Udział w konferencji krajowej
- Konferencja Polonistyk Uniwersyteckich
Przyjęcie gościa z krajowego ośrodka naukowego
- dr hab. Aneta Załazińska (Wydział Polonistyki Uniwersytetu Jagiellońskiego), dr hab. Beata Kuryłowicz (Instytut Filologii Polskiej Uniwersytetu w Białymstoku), dr hab. Anna Kozłowska (Instytut Filologii Polskiej Uniwersytetu Kardynała Stefana Wyszyńskiego), dr hab. Agnieszka Słoboda, prof. UAM (Instytut Filologii Polskiej Uniwersytetu im. Adama Mickiewicza), dr hab. Marzanna Uździcka, prof. UZ (Instytut Filologii Polskiej Uniwersytetu Zielonogórskiego)
Nagroda wewnętrzna
- Nagroda Rektora
Działalność odczytowa
- Udział w panelu dyskusyjnym promującym "Wprowadzenie do Biblii aramejskiej" ks. prof. M. Wróbla
2017
Artykuł naukowy w czasopiśmie recenzowany
- Słowo Boże jako towar. O sposobach przedstawiania i reklamowania w internecie współczesnych edycjii Biblii
[w:] Poradnik Językowy
Artykuł naukowy w wydawnictwie zbiorowym recenzowany
- "Ziemia" Pola – "ziemia" Domeyki
- Biblia jako narzędzie ewangelizacji
- Ignacego Domeyki świadectwo wiary (na przykładzie Moich podróży)
- Doświadczenie religijne a forma jako środek artystyczny. (Akrostychy w psałterzu Henryka Adamczyka)
- Genologicznie o witrynie WWW
Rozdział w książce
- „Na początku…” Harry’ego Dudy
Redakcja naczelna publikacji naukowej
- Nowa ewangelizacja. Język – teologia – kultura
- Świat Wincentego Pola. Ziemia Pola – Mohortowskie Kresy
Recenzja artykułu naukowego
- Która gramatyka jest realna psychologicznie? Wybrane modele lingwistyczne na tle wyników badań eksperymentalnych
- Język w internecie. Antologia, red. Małgorzata Kita, Iwona Loewe, Wydawnictwo Uniwersytetu Śląskiego, Katowice 2016, ss. 242 Język w telewizji. Antologia, red. Małgorzata Kita, Iwona Loewe, Wydawnictwo Uniwersytetu Śląskiego, Katowice 2016, ss. 254
- O podpisach pod materiałami wizualnymi z perspektywy mediolingwistycznej – próba typologii w oparciu o polsko- i niemieckojęzyczną prasę codzienną
Recenzja w przewodzie doktorskim
- Recenzent w przewodzie doktorskim
Recenzja w przewodzie habilitacyjnym
- Członkostwo w komisji i opinia w przewodzie habiliatcyjnym
Organizacja konferencji krajowej
- IX ogólnopolska konferencja z cyklu „Świat Wincentego Pola” – Wincenty Pol w relacjach rodzinnych, zawodowych, towarzyskich
Wygłoszenie referatu na konferencji krajowej
- Psałterz poznański. Prolegomena lingwistyczne
- ”Bereszith” Harry’ego Dudy na tle polskiej tradycji przekładowej Księgi Rodzaju
- Mistrz – brat – ziomek. Wincenty Pol w świetle listów doń skierowanych
- Droga światła – nabożeństwo upowszechniane. Spojrzenie językoznawcy na tekst i paratekst
Prowadzenie lub współprowadzenie konferencji krajowej
- Język jako narzędzie wartościowania w edukacji polonistycznej
Udział w konferencji krajowej
- III Kongres Dydaktyki Polonistycznej. „Polonistyka w świecie wartości. Edukacja polonistyczna jako wartość”
- Konferencja Polonistyk Uniwersyteckich
Przyjęcie gościa z zagranicznego ośrodka naukowego
- Olena Levchenko
Przyjęcie gościa z krajowego ośrodka naukowego
- dr hab., prof UMK Adam Dobaczewski (UMK), dr hab. Anna Kozłowska (UKSW), dr hab. Beata Kuryłowicz (UwB), dr hab. Małgorzata Rybka (UAM), dr hab., prof. UŁ Ewa Woźniak (UŁ)
Udział w festiwalu nauki
- XIV Lubelski Festiwal Nauki
- XIV Lubelski Festiwal Nauki
2016
Artykuł naukowy w czasopiśmie recenzowany
- Polskie psałterze poetyckie przełomu XX i XXI w. (Stabińska, Duda, Drozdowski, Frankiewicz, Schramm)
[w:] Slavia-Casopis pro Slovanskou Filologii - Międzystylowe wędrówki gatunków (na przykładzie dekalogu i kodeksu drogowego)
[w:] Roczniki Humanistyczne - Komunikacja jako przedmiot refleksji w papieskich orędziach na Światowy Dzień Środków Społecznego Przekazu. Uwagi językoznawcy
[w:] Biuletyn Edukacji Medialnej
Artykuł naukowy w wydawnictwie zbiorowym recenzowany
- Konwencja i kreacja w Pieśni nad pieśniami Henryka Adamczyka
- Język męża wątpiącego. O kilku cechach Księgi Koheleta w przekładzie Anny Kamieńskiej
- Psałterz Stanisława Schramma. Prolegomena
Artykuł popularnonaukowy w czasopiśmie
- Biblijne strofy Harry'ego Dudy
[w:] Śląsk. Miesięcznik społeczno-kulturalny
Artykuł w czasopiśmie
- W łącznosci pokoleń
[w:] Przegląd Uniwersytecki
Redakcja naczelna czasopisma naukowego
- Redaktor Naczelny, z. 6. (Językoznawstwo) Roczników humanistycznych
[w:] Roczniki Humanistyczne
Redakcja naczelna publikacji naukowej
- Dawne z nowym łącząc... In memoriam Mariani Kucała
Recenzja w przewodzie doktorskim
- Recenzent pracy doktorskiej
Recenzja w przewodzie habilitacyjnym
- Członkostwo w komisji i opinia w przewodzie habilitacyjnym dr Marty Szymańskiej
- Recenzja w przewodzie habilitacyjnym dr Joanny Gorzelanej
Organizacja konferencji krajowej
- VIII Konferencja Polowska. „Świat Wincentego Pola. Mohortowskie Kresy – czasy i ludzie wieków minionych”
Wygłoszenie referatu na konferencji krajowej
- Genologicznie o witrynie WWW
- Komunikacja jako przedmiot refleksji w papieskich orędziach na Światowy Dzień Środków Społecznego Przekazu. Uwagi językoznawcy
- Międzystylowe wędrówki gatunków, czyli o uatrakcyjnieniu w dyskursie religijnym
- Doświadczenie religijne a forma jako środek artystyczny
Prowadzenie lub współprowadzenie konferencji krajowej
- Prowadzenie sesji językowznawczej
- Współprowadzenie konferencji
Udział w konferencji krajowej
- Konferencja Polonistyk Uniwersyteckich
- Konferencja Zespołu Etyki Słowa RJP PAN
- Biblia w literaturze i sztuce
- Kanon czy kontestacja? Pytania młodej polonistyki (część 2)
Wygłoszenie referatu na konferencji
- Rzym i Ziemia Święta w oczach pielgrzyma Domeyki
Przyjęcie gościa z krajowego ośrodka naukowego
- prof. dr hab. Maciej Grochowski (UMK), dr hab. Grażyna Filip (UR), dr hab. Izabela Kępka (UG), dr hab. Ewa Wożniak (UŁ), dr hab. Urszula Wójcik (AJD)
Wykonawca w złożonym projekcie finansowanym przez MEiN
- Świat myśli – świat wartości Jana Pawła II
Członkostwo z wyboru w międzynarodowej organizacji naukowej
- Komisja Języka Religijnego przy Międzynarodowym Komitecie Slawistów
Członkostwo z wyboru w innej krajowej organizacji naukowej
- Zespół Etyki Słowa Rady Języka Polskiego przy Prezydium Polskiej Akademii Nauk
Odznaczenie krajowe resortowe
- Medal Komisji Edukacji Narodowej
Działalność odczytowa
- O nieetycznych zachowaniach językowych. Rozpoznanie i antidotum
Inne działania w zakresie popularyzacji nauki
- Stylizacja gwarowa: co – jak – gdzie – po co?
2015
Książka naukowa recenzowana
- Biblia wierszem dziś. Studium językowo-stylistyczne
Artykuł naukowy w wydawnictwie zbiorowym recenzowany
- Odautorski komentarz do tekstu w twórczości Tadeusza Żychiewicza
- The Dictionary of Religious Terms in Service to the Catechism
[Słownik wyrazów religijnych w służbie katechizmowi] - Lekarstwo dla wszystkich. O kilku sposobach uczenia i propagowania modlitwy
- O gatunku, języku i stylu notatek osobistych Karola Wojtyły – Jana Pawła II
Recenzja naukowa w czasopiśmie
- [Rec.:] Anna Kozłowska, Od psalmów słowiańskich do rzymskich medytacji. O stylu artystycznym Karola Wojtyły, Warszawa: Wydawnictwo Uniwersytetu Kardynała Wyszyńskiego, 2013, ss. 358
[w:] Roczniki Humanistyczne
Recenzent artykułu dla czasopisma naukowego
- recenzent
[w:] Poznańskie Spotkania Językoznawcze
Wygłoszenie referatu na konferencji międzynarodowej
- Psałterz Stanisława Schramma. Prolegomena (Stanisław Schramm’s Psalter. Prolegomena)
- Okiem geologa i mineraloga. Opis „natury ziemi” we wspomnieniach Ignacego Domeyki
Organizacja konferencji krajowej
- „Język nowej ewangelizacji”. Interdyscyplinarna ogólnopolska konferencja naukowa
Wygłoszenie referatu na konferencji krajowej
- Biblia jako narzędzie ewangelizacji
- O Kohelecie Kamieńskiej
- Psalmy złożone wierszem. Uwagi językowo-stylistyczne na temat psałterza Henryka Adamczyka
- Ziemia Pola - ziemia Domeyki
- Świadectwa wiary - Ignacy Domeyko
Inne działania w zakresie popularyzacji nauki
- O słownikach, leksykonach i poradnikach
- Wpowiedź argumentacyjna. Teoria i praktyka
2014
Artykuł naukowy w czasopiśmie recenzowany
- Psalmy pokutne Wincentego Pola na tle polskiego stylu psałterzowo-biblijnego
[w:] Białostockie Archiwum Językowe
Artykuł naukowy w wydawnictwie zbiorowym recenzowany
- Funkcje rozmowy ewangelizacyjnej. Ujęcie językoznawcze
- Doświadczenie miejsc świętych (w świetle przewodników po polskich sanktuariach)
Rozdział w nierecenzowanej książce naukowej
- Przedstawianie i wartościowanie natury w „Geografii Ziemi Świętej” Wincentego Pola
Wygłoszenie referatu na konferencji krajowej
- Przedstawianie i wartościowanie natury w „Geografii Ziemi Świętej” Wincentego Pola
- O medytacyjności notatek osobistych Karola Wojtyły
- O gatunku, języku i stylu notatek osobistych Karola Wojtyły – Jana Pawła II
- Nowe zachowania komunikacyjne w przestrzeni życia religijnego
- "(...) wzruszające przeżycia dobra i piękna". O estetyzujących współczesnych opracowaniach Biblii
Prowadzenie lub współprowadzenie konferencji krajowej
- VI Ogólnopolska Konferencja Polowska. Wincenty Pol, natura i naturaliści
Usługi eksperckie w kraju
- Ekspertyza związana projektem LUK – Lubelski Uniwersytet Kompetencji (projekt współfinansowany ze środków Unii Europejskiej w ramach Europejskiego Funduszu Społecznego).
Członkostwo w krajowej organizacji o charakterze naukowym
- Towarzystwo Literackie im. Adama Mickiewicza. Oddział Lublin
Nagroda wewnętrzna
- Nagroda Rektora KUL (indywidualna III stopnia)
Udział w festiwalu nauki
- Lubelski Festiwal Nauki
Działalność odczytowa
- Poprawnie i pięknie, czyli o kulturze języka
- O potrzebie retoryki w dydaktyce szkolnej
2013
Artykuł naukowy w czasopiśmie recenzowany
- Metodologiczne konfrontacje teoretyczno-materiałowych badań współczesnej polszczyzny (V Spotkania Lubelskich Językoznawców 13-15 X 2003 r.)
[w:] Summarium - Brzozowski i Żuławski - dwa poetyckie spojrzenia na "Księgę Hioba"
[w:] Roczniki Humanistyczne
Artykuł naukowy w wydawnictwie zbiorowym recenzowany
- "Pieśń nad pieśniami" przekładania Jerzego Żuławskiego. Kilka uwag o języku i stylu
2012
Recenzja naukowa w czasopiśmie
- Książeczka do nabożeństwa pod lupą
[w:] Ethos. Kwartalnik Instytutu Jana Pawła II KUL (ISSN 0860-8024)
Członkostwo w komitecie redakcyjnym czasopisma naukowego
- Redkator językowy
[w:] Biuletyn Edukacji Medialnej
Recenzja artykułu naukowego
- Homilia jako wartość – wartości w homilii – homiletyczne wartościowanie
- Odpowiedzialność za słowo w świetle współczesnego wykorzystywania języka w funkcji perswazyjnej
Wygłoszenie referatu na konferencji krajowej
- Przepisy na życie i nie tylko
- Brzozowski i Żuławski – dwa poetyckie spojrzenia na Księgę Hioba
- Psalmy pokutne Wincentego Pola a polski styl psałterzowy
Udział w dyskusji panelowej na konferencji
- Udział w dyskusji panelowej na konferencji
Udział w konferencji
- Retoryka dziś – szanse, możliwości, ograniczenia
Przyjęcie gościa z krajowego ośrodka naukowego
- prof. dr hab. Maciej Mączyński (UP Kraków), prof. dr hab. Mirosław Skarżyński (UJ), prof. UwB, dr hab. Irena Szczepankowska (UwB), prof. dr hab. Bogdan Walczak (UAM), prof. dr hab. Anna Pajdzińska (UMCS)
Udział w festiwalu nauki
- IX Lubelski Festiwal Nauki
2011
Artykuł naukowy w czasopiśmie recenzowany
- Odmiany stylowe polszczyzny – dawniej i dziś, Białystok-Supraśl, 24-26 maja 2010
[w:] Roczniki Humanistyczne (ISSN: 0035-7707), z. 6. Językoznawstwo
Artykuł naukowy w wydawnictwie zbiorowym recenzowany
- Ojca Cholewińskiego przekaz Dobrej Nowiny (uwagi o języku osobniczym)
- Drugie życie gatunku
- Psalmy Stanisława Podgórskiego CSsR a polski styl psałterzowy
- Określenia człowieka złego w psałterzu Bohdana Drozdowskiego
Recenzja naukowa w czasopiśmie
- Maria Wojtak, Głosy z teraźniejszości. O języku współczesnej polskiej prasy. Wydawnictwo: WSPA, Lublin 2010
[w:] Biuletyn Edukacji Medialnej - T. Skubalanka, Rymy niepoetyckie, czyli poezja, która nie jest poezją, Lublin 2010
[w:] Roczniki Humanistyczne (ISSN: 0035-7707), z. 6. Językoznawstwo
Artykuł popularnonaukowy w czasopiśmie
- Podzielmy się świadectwem. Język wspólnot religijnych
[w:] Więź
Udział w dyskusji panelowej na konferencji
- Udział w dyskusji panelowej na konferencji
2010
Artykuł naukowy w czasopiśmie recenzowany
- "Psalmy króla Dawida" w ujęciu Bohdana Drozdowskiego. Leksyka
[w:] Roczniki Humanistyczne, z. 6. Językoznawstwo (ISSN: 0035-7707) - O problemach wynikających z apelatywizacji (na podstawie współczesnych słowników języka polskiego)
[w:] Rozprawy Slawistyczne UMCS
Artykuł naukowy w wydawnictwie zbiorowym recenzowany
- „Pieśń nad pieśniami” Bohdana Drozdowskiego na tle tradycji przekładowej. Wybrane zagadnienia
- O doświadczeniu religijnym na podstawie inskrypcji z peregrynacyjnych ksiąg pamiątkowych
- "Psalmy króla Dawida" w ujęciu Bohdana Drozdowskiego. System gramatyczny
- O „Księdze Uwag i Inspiracji” Café Clubu i jej języku
- Wokół medialnej dyskusji na temat religii w szkole. Obraz katolika, katechety i katechezy
Wygłoszenie referatu na konferencji międzynarodowej
- Wprowadzenie w doświadczenie religijne – o „Ilustrowanym słowniku wyrazów religijnych dla dzieci” Joanny Krzyżanek i jego języku
- „Żywoty” Tadeusza Żychiewicza. Gatunek – język – styl
Wygłoszenie referatu na konferencji krajowej
- Psalmy Stanisława Podgórskiego CSsR a polski styl psałterzowy
- O „Księdze Uwag i Inspiracji” Cafe Clubu i jej języku
Udział w konferencji krajowej
- „Potrzeba sacrum” Literatura polska okresu PRL-u
Udział w dyskusji panelowej na konferencji
- Udział w dyskusji panelowej na konferencji
Prezentacja na konferencji
- Prezentacja programu studiów polonistycznych realizowanych w IFP KUL
Inne działania w zakresie popularyzacji nauki
- Redakcja stron www
2009
Artykuł naukowy w wydawnictwie zbiorowym recenzowany
- Wierszowana parafraza Ewangelii pióra Anastazji Staśko
- "Bóg-Człowiek na ziemskim padole". Uwagi o języku parafrazy Ewangelii autorstwa Anastazji Staśko
- Ewangelia wierszem. Uwagi na temat przekładu ewangelii według św. Mateusza autorstwa ks. Adolfa Hirniaka
- Ekspresywizmy w listach informacyjno-reklamowych firmy Yves Rocher
- Język religijny
- O stylu "Boga-Człowieka na ziemskim padole" Anastazji Staśko. Porównania
Artykuł w wydawnictwie zbiorowym
- Przedmowa
Redakcja naczelna publikacji naukowej
- Język polski. Współczesność – Historia, t. VII
Wygłoszenie referatu na konferencji międzynarodowej
- O doświadczeniu religijnym na postawie inskrypcji z peregrynacyjnych ksiąg pamiątkowych
Wygłoszenie referatu na konferencji krajowej
- „Drugie życie” gatunku
- Człowiek zły w psałterzu Bohdana Drozdowskiego
Wygłoszenie referatu na konferencji
- „Psalmy króla Dawida” w ujęciu Bohdana Drozdowskiego
- Pieśń nad pieśniami w ujęciu Bohdana Drozdowskiego na tle tradycji przekładowej. Wybrane zagadnienia
Udział w konferencji
- Anioły i demony w literaturze fantastycznej
Usługi dydaktyczne w kraju
- Cykl warsztatów w ramach Akademii Retoryki Prawniczej II
2008
Artykuł naukowy w czasopiśmie recenzowany
- „Język pisarzy jako problem lingwistyki” – ogólnopolska konferencja naukowa, Warszawa 3-5 grudnia 2007
[w:] „Facta Simonidis”. Zeszyty Naukowe Państwowej Szkoły Zawodowej w Zamościu
Artykuł naukowy w wydawnictwie zbiorowym recenzowany
- Firmy "Yves Rocher" kontakty z klientem. Językowe wykładniki perswazyjnych strategii marketingowych
Wygłoszenie referatu na konferencji międzynarodowej
- Ewangelia wierszem. Uwagi na temat przekładu Ewangelii wg św. Mateusza autorstwa ks. A. Hirniaka
Wygłoszenie referatu na konferencji krajowej
- Emocjonalizmy w listach informacyjno-reklamowych (na przykładzie mailingu firmy Yves Rocher)
Udział w konferencji
- Nasi Mistrzowie. Z dziejów językoznawstwa polonistycznego w KUL
- Miłość w języku
2007
Artykuł naukowy w czasopiśmie recenzowany
- III Dni Poznania w Lublinie
[w:] Roczniki Humanistyczne, z. 6. Językoznawstwo (ISSN: 0035-7707) - Wokół medialnej dyskusji na temat religii w szkole. Językowe wykładniki polemiczności
[w:] Biuletyn Edukacji Medialnej - VII Spotkania Lubelskich Językoznawców. Język polski. Współczesność – Historia
[w:] Roczniki Humanistyczne
Artykuł naukowy w wydawnictwie zbiorowym recenzowany
- Historie biblijne w broszurach „Lifewords”. Lektura językoznawcy
- Między potocznością a sacrum. Co to jest potoczny język religijny?
Redakcja naczelna publikacji naukowej
- Język polski. Współczesność – Historia, t. VI
Wygłoszenie referatu na konferencji międzynarodowej
- "Droga Klientko!" – Firmy Yves Rocher kontakty z klientem. Językowe wykładniki perswazyjnych strategii marketingowych
Wygłoszenie referatu na konferencji krajowej
- Wokół medialnej dyskusji nt. religii w szkole. Językowe wykładniki polemiczności
- O stylu „Boga-Człowieka na ziemskim padole” Anastazji Staśko. Porównania
- "Dotknął mnie dziś Pan...". O neosemantyzmach języka religijnego
Organizacja konferencji
- III Dni Poznania w Lublinie
Udział w konferencji
- III Dni Poznania w Lublinie
Udział w festiwalu nauki
- IV Lubelski Festiwalu Nauki
2006
Artykuł naukowy w wydawnictwie zbiorowym recenzowany
- O osobie na podstawie inskrypcji z obrazków pamiątkowych
- Emocjonalność jako wykładnik zróżnicowania języka religijnego
- "Wspólnota" w wypowiedziach członków wspólnot i ruchów religijnych
Wygłoszenie referatu na konferencji międzynarodowej
- Między potocznością a sacrum. Co to jest potoczny język religijny?
Wygłoszenie referatu na konferencji krajowej
- Język ruchów nowej ewangelizacji. Neokatechumenat
- Historie biblijne w broszurach „Lifewords”
Organizacja konferencji
- Siódme Spotkania Lubelskich Językoznawców
Wygłoszenie referatu na konferencji
- O wierszowanej parafrazie Ewangelii pióra Anastazji Staśko
2005
Książka naukowa recenzowana
- Świadectwo religijne. Gatunek – język – styl
Artykuł naukowy w czasopiśmie recenzowany
- O pewnym typie religijnych tekstów pamiątkowych (Obrazek prymicyjny)
[w:] Białostockie Archiwum Językowe
Artykuł naukowy w wydawnictwie zbiorowym recenzowany
- O komentowaniu pieśni religijnych (na materiale śpiewnika Wspólnoty Miłości Ukrzyżowanej)
Wygłoszenie referatu na konferencji międzynarodowej
- O osobie na podstawie inskrypcji obrazkowych
Wygłoszenie referatu na konferencji krajowej
- Emocjonalność jako wykładnik zróżnicowania języka religijnego
Wygłoszenie referatu na konferencji
- O pewnym typie religijnych tekstów pamiątkowych
2004
Artykuł naukowy w wydawnictwie zbiorowym recenzowany
- Emocjonalizmy w świadectwach – gatunkowej formie wypowiedzi języka religijnego
- Modele nadawczo-odbiorcze w zdialogizowanych współczesnych tekstach religijnych
- Porównania we współczesnym języku religijnym (na podstawie tekstów nieartystycznych)
- Czy rzeczywiście nazwy mówią? O handlowej grze w kolory
Sekretarz redakcji czasopisma naukowego
- Sekretarz redakcji
[w:] Roczniki Humanistyczne
Wygłoszenie referatu na konferencji międzynarodowej
- O komentowaniu pieśni religijnych (Na materiale śpiewnika Wspólnoty Miłości Ukrzyżowanej)
Wygłoszenie referatu na konferencji krajowej
- Konceptualizacja pojęcia „wspólnota” w wypowiedziach członków ruchów i wspólnot religijnych
Udział w konferencji krajowej
- Regionalne odmiany języka
Wygłoszenie referatu na konferencji
- O języku współczesnej piosenki religijnej (Na materiale śpiewnika Wspólnoty Miłości Ukrzyżowanej)
Udział w konferencji
- "Słuchajcie mych pieśni, słuchajcie mej mowy..”. O twórczości Jana Pawła II
Inne działania w zakresie popularyzacji nauki
- Organziacja i współprowadznie punktu informacyjnego Komisji Języka Religijnego
2003
Artykuł naukowy w czasopiśmie recenzowany
- Określanie intensyfikacji i innych cech kolorów w nazewnictwie handlowym
[w:] Jezyk Polski
Artykuł naukowy w wydawnictwie zbiorowym recenzowany
- O mówieniu mówiąc. Metatekst we współczesnych tekstach religijnych
Wygłoszenie referatu na konferencji międzynarodowej
- Emocjonalizmy wyrazowe i składniowe w świadectwach – gatunkowej formie wypowiedzi języka religijnego
Wygłoszenie referatu na konferencji krajowej
- Ojca Cholewińskiego przekaz Dobrej Nowiny. (Uwagi o języku osobniczym)
- Funkcje rozmowy ewangelizacyjnej. Spojrzenie językoznawcy
Udział w konferencji krajowej
- Polak z Polakiem. Porozumiewanie się. Bariery i pomosty
Udział w konferencji
- II Dni Poznania w Lublinie
Członkostwo w krajowej organizacji o charakterze naukowym
- Towarzystwo Naukowe Katolickiego Uniwersytetu Lubelskiego
2002
Artykuł naukowy w czasopiśmie recenzowany
- Tabu i eufemizm w sytuacji religijnej
[w:] Roczniki Humanistyczne
Wygłoszenie referatu na konferencji międzynarodowej
- Tabu i eufemizm w sytuacji religijnej
- Modele nadawczo-odbiorcze w zdialogizowanych współczesnych tekstach religijnych
Wygłoszenie referatu na konferencji
- O mówieniu mówiąc. Metatekst we współczesnych tekstach religijnych
- „... jak morze gwiazd za dnia”. Porównania we współczesnym języku religijnym
Członkostwo w komitecie lub komisji
- Koło Współpracowników Komisji Języka Religijnego przy Radzie Języka Polskiego PAN
2000
Artykuł naukowy w wydawnictwie zbiorowym recenzowany
- Z zagadnień współczesnego języka religijnego. Słownictwo tak zwanych nowych ruchów i wspólnot religijnych
1999
Wygłoszenie referatu na konferencji
- Z zagadnień współczesnego języka religijnego. Terminologia i słowa-klucze
Członkostwo w krajowej organizacji o charakterze naukowym
- Polskie Towarzystwo Językoznawcze
1998
Artykuł naukowy w wydawnictwie zbiorowym recenzowany
- Uwspółcześnianie języka religijnego. Językowa analiza form przepowiadania wspólnotowego
- Cechy językowe tak zwanych świadectw
Wygłoszenie referatu na konferencji krajowej
- Cechy językowe tzw. świadectw
1997
Artykuł naukowy w czasopiśmie recenzowany
- O kamerowaniu, widele i widelcu (z obserwacji polszczyzny mówionej)
[w:] Jezyk Polski
1996
[w:] Roczniki Humanistyczne