dr hab. Beata Siwek (prof. KUL)
Wydział Nauk Humanistycznych - Instytut LiteraturoznawstwaKatedra Literatury Rosyjskiej, Ukraińskiej i Białoruskiej
Stanowisko: Profesor KUL
2026
Recenzja książki naukowej
2025
Rozdział w książce popularnonaukowej
Tłumaczenie tekstów wymagających kompetencji naukowych
Recenzja książki naukowej
Wygłoszenie referatu na konferencji międzynarodowej
Wygłoszenie referatu na konferencji krajowej
Prowadzenie lub współprowadzenie konferencji krajowej
Staż finansowany ze środków krajowych
Działalność odczytowa
2024
Artykuł naukowy w czasopiśmie recenzowany
- Doświadczenie wojny w twórczości prozatorskiej i tekstach wspomnieniowych Iwana Ptasznikawa (wybrane zagadnienia)
[w:] Przegląd Wschodnioeuropejski - Wojna jako doświadczenie graniczne. Wokół opowieści „Tartak” Iwana Ptasznikaua
[w:] Slavia Orientalis - Doświadczenie traumy a perspektywa zwierzęca. Wokół opowiadań Lwy Iwana Ptasznikaua i Pies Idy Fink
[w:] Slavia-Casopis pro Slovanskou Filologii
Artykuł naukowy w wydawnictwie zbiorowym recenzowany
Recenzja naukowa w czasopiśmie
Hasło słownikowe
Redakcja naczelna publikacji naukowej
Redakcja rozdziału publikacji naukowej
Organizacja konferencji krajowej
Wygłoszenie referatu na konferencji krajowej
Wykład gościnny w krajowym ośrodku naukowym
Kierownictwo złożonego projektu finansowanego przez NCN
Nagroda wewnętrzna
2023
Artykuł naukowy w czasopiśmie recenzowany
- My dreams become more and more painful ...Ethical and axiological issues in Mikhail Bulgakov’s drama "Flight"
[Moje sny stają się coraz cięższe... Zagadnienia etyczne i aksjologiczne w dramacie "Bieg" Michaiła Bułhakowa]
[w:] RUSSIAN LITERATURE - Tekst dramatyczny jako przestrzeń dialogu międzykulturowego: "Labirynty Własta" Siergieja Kowalowa (wstępne rozpoznania)
[w:] Białorutenistyka Białostocka - „I kroczy Chrystus po wodzie...”. Świat duchowości chrześcijańskiej w poezji Haliny Twaranowicz
[w:] Bibliotekarz Podlaski. Ogólnopolskie Naukowe Pismo Bibliotekoznawcze i Bibliologiczne
Recenzja naukowa w czasopiśmie
Tłumaczenie rozdziału książki naukowej
Sekretarz redakcji czasopisma naukowego
Recenzent artykułu dla czasopisma naukowego
Recenzja książki naukowej
Wygłoszenie referatu na konferencji międzynarodowej
Organizacja konferencji krajowej
Wygłoszenie referatu na konferencji krajowej
Kierownictwo realizowanego projektu finansowanego z budżetu KUL
Opieka naukowa w charakterze promotora w kraju
Nagroda wewnętrzna
Organizacja konkursów i olimpiad
2022
Artykuł naukowy w wydawnictwie zbiorowym recenzowany
- Słowo wstępne
- Duchowość rosyjska w świetle anonimowego tekstu Szczere opowieści pielgrzyma poświęcone duchownemu ojcu
- U źródeł literackiej tożsamości Iwana Ptasznikaua (na materiale dokumentów archiwalnych i tekstów prozatorskich)
- „Każde słowo boli…”. Doświadczenie wojny i totalitarnego zniewolenia w poezji i tekstach wspomnieniowych Natalli Arsienniewej
Członkostwo w radzie naukowej czasopisma naukowego
Recenzent artykułu dla czasopisma naukowego
- Recenzja artykułu naukowego
[w:] Ethos. Kwartalnik Instytutu Jana Pawła II KUL - Recenzja artykułu naukowego
[w:] Studia Białorutenistyczne - Recenzent artykułu dla czasopisma naukowego
[w:] ACTA ALBARUTHENICA - Recenzent artykułu dla czasopisma naukowego
[w:] ACTA ALBARUTHENICA - Recenzent artykułu dla czasopisma naukowego
[w:] Acta Neophilologica - Рэцэнзент артыкула для навуковага часопіса
[Recenzja artykułu naukowego]
[w:] Roczniki Humanistyczne - Recenzent artykułu dla czasopisma naukowego
[w:] Iudaica Rossica - Recenzja artykułu naukowego
[w:] Annales UMCS Sectio FF Philologiae - Recenzja artykułu naukowego
[w:] POZNAŃSKIE STUDIA SLAWISTYCZNE - Recenzja artykułu naukowego
[w:] Iudaica Rossica - Recenzja artykułu naukowego
[w:] Studia Białorutenistyczne - Recenzja artykułu naukowego
[w:] Studia Białorutenistyczne
Redakcja naczelna publikacji naukowej
Recenzja książki naukowej
Recenzja w przewodzie doktorskim
Wygłoszenie referatu na konferencji krajowej
Prowadzenie lub współprowadzenie konferencji krajowej
Przyjęcie gościa z zagranicznego ośrodka naukowego
Wykonawca w realizowanym projekcie finansowanym przez MEiN
Odznaczenie krajowe państwowe
2021
Rozdział w recenzowanej książce naukowej
Artykuł naukowy w czasopiśmie recenzowany
Recenzent artykułu dla czasopisma naukowego
- Recenzent artykułu dla czasopisma naukowego
[w:] Acta Neophilologica - Рэцэнзія навуковага артыкула
[Recenzja artykułu naukowego]
[w:] Białorutenistyka Białostocka - Recenzent artykułu dla czasopisma naukowego
[w:] Białorutenistyka Białostocka - Recenzent artykułu dla czasopisma naukowego
[w:] Rusycystyczne Studia Literaturoznawcze - Recenzent artykułu dla czasopisma naukowego
[w:] Roczniki Humanistyczne - Recenzent artykułu dla czasopisma naukowego
[w:] Roczniki Humanistyczne
Organizacja konferencji międzynarodowej
Wygłoszenie referatu na konferencji międzynarodowej
Prowadzenie lub współprowadzenie konferencji międzynarodowej
Organizacja konferencji krajowej
Wygłoszenie referatu na konferencji krajowej
Prowadzenie lub współprowadzenie konferencji krajowej
Wykonawca w realizowanym projekcie - organizacja krajowa
Usługi eksperckie w kraju
Działalność odczytowa
Organizacja konkursów i olimpiad
2020
Artykuł naukowy w czasopiśmie recenzowany
Artykuł naukowy w wydawnictwie zbiorowym recenzowany
Recenzja naukowa w czasopiśmie
Członkostwo w radzie naukowej czasopisma naukowego
Członkostwo w komitecie redakcyjnym czasopisma naukowego
Członkostwo w zespole recenzentów czasopisma naukowego
Członkostwo w komitecie redakcyjnym książki
Recenzja książki naukowej
Recenzja artykułu naukowego
- Recenzja artykułu naukowego do czasopisma Annales UMCS. Sectio FF
- Recenzja artykułu naukowego do czasopisma Acta Albaruthenica
- Агляд навуковага артыкула для часопіса Acta Albaruthenica
[Recenzja artykułu naukowego do czasopisma Acta Albaruthenica] - Recenzja artykułu naukowego do czasopisma Annales UMCS. Sectio FF
- Recenzja artykułu naukowego do kwartalnika "Ethos"
- Recenzja artykułów naukowych do czasopisma Teka
Członkostwo w krajowej organizacji o charakterze naukowym
2019
Rozdział w recenzowanej książce naukowej
Artykuł naukowy w wydawnictwie zbiorowym recenzowany
Recenzja naukowa w czasopiśmie
Członkostwo w radzie naukowej czasopisma naukowego
Członkostwo w komitecie redakcyjnym czasopisma naukowego
Członkostwo w zespole recenzentów czasopisma naukowego
Recenzja w przewodzie doktorskim
Organizacja konferencji międzynarodowej
Wygłoszenie referatu na konferencji międzynarodowej
Prowadzenie lub współprowadzenie konferencji międzynarodowej
Inne stypendium w ramach programu międzynarodowego
Wyjazd w celu przeprowadzenia kwerendy naukowej
Kierownictwo złożonego projektu finansowanego przez MEiN
Wykonawca w realizowanym projekcie - budżet państwa
Członkostwo w krajowej organizacji o charakterze naukowym
Nagroda wewnętrzna
2018
Rozdział w recenzowanej książce naukowej
Artykuł naukowy w czasopiśmie recenzowany
Artykuł naukowy w wydawnictwie zbiorowym recenzowany
Hasło encyklopedyczne
Członkostwo w radzie naukowej czasopisma naukowego
Członkostwo w komitecie redakcyjnym czasopisma naukowego
Członkostwo w zespole recenzentów czasopisma naukowego
Recenzja w przewodzie doktorskim
Wygłoszenie referatu na konferencji międzynarodowej
Prowadzenie lub współprowadzenie konferencji międzynarodowej
Organizacja konferencji krajowej
Wygłoszenie referatu na konferencji krajowej
Prowadzenie lub współprowadzenie konferencji krajowej
Wykład gościnny w krajowym ośrodku naukowym
Udział w zawarciu umowy z zagranicznym ośrodkiem naukowym
Kierownictwo złożonego projektu finansowanego przez MEiN
Członkostwo z wyboru w innej krajowej organizacji naukowej
2017
Artykuł naukowy w czasopiśmie recenzowany
Artykuł naukowy w wydawnictwie zbiorowym recenzowany
Recenzja naukowa w czasopiśmie
- [Rec.:] „Zapisy”: Belarusan Institute of Arts and Sciences („Запісы”: Беларускі Інстытут Навукі і Мастацтва), New York – Miensk 2016, nr 38, 612 s.
[w:] Białorutenistyka Białostocka - [Rec.:] Arnold McMillin, Spring Shoots: Young Belarusian Poets in the Early Twenty-First Century, The Modern Humanities Research Association, London 2015, 191 s.
[w:] Studia Białorutenistyczne
Członkostwo w radzie naukowej czasopisma naukowego
Członkostwo w komitecie redakcyjnym czasopisma naukowego
Członkostwo w zespole recenzentów czasopisma naukowego
Recenzja w przewodzie doktorskim
Wygłoszenie referatu na konferencji międzynarodowej
- Na styku historii i legendy. "Czarna księżna" Wolhi Ipatawej
- Między pokorą a wywyższeniem. Człowiek wobec Boga w twórczości Natalli Arsienniewej
- Вобраз Францыска Скарыны ў сучаснай беларускай драматургіі
[Obraz Franciszka Skaryny we współczesnej dramaturgii białoruskiej] - Estetyzacja i mitologizacja historii w powieści Wolhi Ipatawej Złota kapłanka Aświnów
Prowadzenie lub współprowadzenie konferencji międzynarodowej
Inne działania w zakresie popularyzacji nauki
2016
Rozdział w recenzowanej książce naukowej
Artykuł naukowy w czasopiśmie recenzowany
- Inspiracje szekspirowskie w białoruskim dramacie współczesnym (na przykładzie twórczości Alaksieja Dudaraua)
[w:] Language, Culture, Politics. International Journal - Dramat i teatr białoruski w poszukiwaniu tożsamości kulturowej
[w:] Miscellanea Posttotalitariana Wratislaviensia - Strategie metateatralne we współczesnym dramacie białoruskim
[w:] Studia Białorutenistyczne - Starość niedoskonała. Doświadczenie starości w dramatach Końcówka Samuela Becketta i Wieczór Alaksieja Dudaraua
[w:] Acta Universitatis Wratislaviensis Slavica Wratislaviensia - Twarze i maski. O prawdzie (w) poezji (na przykładzie twórczości Jana Czykwina),
[w:] Roczniki Humanistyczne
Artykuł naukowy w wydawnictwie zbiorowym recenzowany
Artykuł w czasopiśmie
Członkostwo w radzie naukowej czasopisma naukowego
Członkostwo w komitecie redakcyjnym czasopisma naukowego
Członkostwo w zespole recenzentów czasopisma naukowego
Recenzja w przewodzie doktorskim
Organizacja konferencji międzynarodowej
Wygłoszenie referatu na konferencji międzynarodowej
- Idealizacja czy mityzacja? Obraz Łesi Ukrainki w dramacie Siarhieja Hrachouskiego "Rozstanie o świcie"
- "Інтымны дзённік" Сяргея Кавалёва. Вакол праблемы метадраматычнасці.
["Intymny dziennik" Siergieja Kawalowa. Wokół zagadnienia metadramatyczności] - Dyskurs utopijny w białoruskim dramacie współczesnym
- Od heroizacji do demitologizacji. Rekonstrukcje historii we współczesnej dramaturgii białoruskiej
Prowadzenie lub współprowadzenie konferencji międzynarodowej
Kierownictwo złożonego projektu finansowanego przez MEiN
Wyróżnienie zagraniczne
2015
Rozdział w recenzowanej książce naukowej
Artykuł naukowy w wydawnictwie zbiorowym recenzowany
Recenzja naukowa w czasopiśmie
Członkostwo w radzie naukowej czasopisma naukowego
Członkostwo w komitecie redakcyjnym czasopisma naukowego
Redakcja naczelna publikacji naukowej
Recenzja artykułu naukowego
- „It's Only Rock' n' Roll” – роль музыки в пьесах Тома Стоппарда Rock 'n' Roll и Поколение Jeans Николая Халезина
[„It's Only Rock' n' Roll” – rola muzyki w sztukach Toma Stoparda Rock'n Roll i Pokolenie Jeans i Mikołaja Chalezina] - Synkretyzm kulturowy jako forma realizacji idei dialogu i harmonii w twórczości poetyckiej neoklasyków kijowskich
Wygłoszenie referatu na konferencji międzynarodowej
- Starość niedoskonała. Doświadczenie starości w dramatach "Końcówka" Samuela Becketta i "Wieczór" Alaksieja Dudaraua
- Strategie metateatralne we współczesnym dramacie białoruskim
- Twarze i maski. O prawdzie (w) poezji (na przykładzie twórczości Jana Czykwina)
- Struktura wersyfikacyjna polskich przekładów wierszy Maksyma Bahdanowicza
Przyjęcie gościa z zagranicznego ośrodka naukowego
Przyjęcie gościa z krajowego ośrodka naukowego
Kierownictwo złożonego projektu finansowanego przez MEiN
Członkostwo w międzynarodowej organizacji o charakterze naukow
Członkostwo w krajowej organizacji o charakterze naukowym
Działalność odczytowa
Inne działania w zakresie popularyzacji nauki
2014
Rozdział w recenzowanej książce naukowej
Artykuł naukowy w wydawnictwie zbiorowym recenzowany
- Ukryte sacrum. O religijnym wymiarze dramatów Mikoły Arachouskiego
- Паміж гісторыяй і легендай. Вобраз Барбары Радзівіл ў драме Сяргея Кавалёва Пан Твардоўскі
[Między historią i legendą : obraz Barbary Radziwiłłówny w dramacie Siergieja Kowaliowa "Pan Twardowski"] - Literatura Białorusi na scenach polskich
Członkostwo w komitecie redakcyjnym czasopisma naukowego
Redakcja naczelna publikacji naukowej
Recenzja książki naukowej
Recenzja artykułu naukowego
- Miejsce kobiet w przestrzeni kulturowej Ukrainy. Literatura autorek młodego pokolenia (na wybranych przykładach)
- Biesiada w przestrzeni kulturowej Słowian na przykładzie wybranych utworów literackich
- Poezja Władimira Wysockiego w rosyjskiej przestrzeni kulturowej
- Integracja konceptualna postaci kobiecej na przykładzie opowiadania "Tina" Antoniego Czechowa
- Образ слуги в русской и польской литературной традиции XIX века (И. А. Гончаров и Г. Сенкевич)
[Obraz sługi w rosyjskiej i polskiej tradycki literackiej XIX wieku (I. A. Gonczarow i H. Sienkiewicz)] - Koncept kobiecego „szczęścia” w powieści Swietłany Aleksijewicz Wojna nie ma w sobie nic z kobiety
- Józefa Czapskiego spotkania z rosyjskimi pisarzami emigracyjnymi
- Традиции русской семьи в повести Пантелеймона Романова «Детство»,
[Tradycje rosyjskiej rodziny w powieści Pantelejmona Romanowa "Dzieciństwo"] - Błogosławieństwo czy przekleństwo? Kreacje szaleństwa w twórczości Łesi Ukrainki
- Od idealizacji do profanacji. O kobiecie, stereotypach i dyskursie miłosnym w literaturze ukraińskiej
Wygłoszenie referatu na konferencji międzynarodowej
Udział w dyskusji panelowej na konferencji międzynarodowej
Organizacja konferencji krajowej
Inne działania w zakresie popularyzacji nauki
2013
Artykuł naukowy w czasopiśmie recenzowany
- Białoruska przestrzeń literacka i kulturowa w naukowej refleksji prof. Ryszarda Łużnego
[w:] Roczniki Humanistyczne - Dramaturgia białoruska w aspekcie zagadnień tożsamościowych (wybrane problemy)
[w:] Rocznik Instytutu Europy Środkowo-Wschodniej - Tajemnicza przestrzeń transcendencji : o "Bursztynowym jabłku" Haliny Twaranowicz
[w:] Rusycystyczne Studia Literaturoznawcze - W świetlistości wszechprzenikającej, czyli Symbolika światła i słońca w poezji Białowieżan
[w:] Białorutenistyka Białostocka
Artykuł naukowy w wydawnictwie zbiorowym recenzowany
Artykuł w wydawnictwie zbiorowym
Tłumaczenie tekstów wymagających kompetencji naukowych
Członkostwo w radzie naukowej czasopisma naukowego
Członkostwo w komitecie redakcyjnym czasopisma naukowego
Członkostwo w zespole recenzentów czasopisma naukowego
Redakcja naczelna publikacji naukowej
Recenzja książki naukowej
Recenzja artykułu naukowego
Recenzja w przewodzie doktorskim
Wygłoszenie referatu na konferencji międzynarodowej
Wygłoszenie referatu na konferencji krajowej
Kierownictwo złożonego projektu finansowanego przez MEiN
Nagroda wewnętrzna
Działalność odczytowa
Inne działania w zakresie popularyzacji nauki
2012
Członkostwo w radzie naukowej czasopisma naukowego
Recenzent artykułu dla czasopisma naukowego
Recenzja książki naukowej
Recenzja artykułu naukowego
Wygłoszenie referatu na konferencji międzynarodowej
Prowadzenie lub współprowadzenie konferencji międzynarodowej
Wygłoszenie referatu na konferencji krajowej
Członkostwo w krajowej organizacji o charakterze naukowym
Działalność odczytowa
Inne działania w zakresie popularyzacji nauki
2011
Książka naukowa recenzowana
Artykuł naukowy w czasopiśmie recenzowany
Wygłoszenie referatu na konferencji międzynarodowej
Stypendium finansowane przez uczelnię
2010
Artykuł naukowy w wydawnictwie zbiorowym recenzowany
Tłumaczenie rozdziału książki naukowej
Wygłoszenie referatu na konferencji międzynarodowej
Członkostwo w międzynarodowej organizacji o charakterze naukow
Działalność odczytowa
2009
Artykuł naukowy w czasopiśmie recenzowany
Artykuł naukowy w wydawnictwie zbiorowym recenzowany
Wygłoszenie referatu na konferencji międzynarodowej
Wygłoszenie referatu na konferencji krajowej
2008
Artykuł naukowy w czasopiśmie recenzowany
Artykuł naukowy w wydawnictwie zbiorowym recenzowany
Artykuł popularnonaukowy w czasopiśmie
Wygłoszenie referatu na konferencji międzynarodowej
2007
Artykuł naukowy w czasopiśmie recenzowany
- Białoruś między Wschodem i Zachodem. O dramacie „Tutejsi” Janka Kupały
[w:] ACTA ALBARUTHENICA - „Rozburzone gniazdo” Janka Kupały jako dramat intertekstualny
[w:] ACTA ALBARUTHENICA - Twórczość Maksima Bahdanowicza i Zmitraka Biaduli w kontekście estetyki i filozofii modernizmu europejskiego
[w:] Studia i Szkice Slawistyczne
Członkostwo w komitecie redakcyjnym czasopisma naukowego
Wygłoszenie referatu na konferencji międzynarodowej
2006
Artykuł naukowy w wydawnictwie zbiorowym recenzowany
Wygłoszenie referatu na konferencji międzynarodowej
Nagroda wewnętrzna
Organizacja festiwalu nauki
Udział w festiwalu nauki
2005
Artykuł naukowy w czasopiśmie recenzowany
Recenzja naukowa w czasopiśmie
Wygłoszenie referatu na konferencji międzynarodowej
Wyjazd w celu przeprowadzenia kwerendy naukowej
2004
Książka naukowa recenzowana
Tłumaczenie tekstów wymagających kompetencji naukowych
Tłumaczenie tekstów pozanaukowych osobno niewymienionych
2003
Artykuł naukowy w czasopiśmie recenzowany
Recenzja naukowa w czasopiśmie
2002
Artykuł naukowy w czasopiśmie recenzowany
Sekretarz redakcji czasopisma naukowego
Wygłoszenie referatu na konferencji międzynarodowej
2001
Artykuł naukowy w czasopiśmie recenzowany
Artykuł naukowy w wydawnictwie zbiorowym recenzowany
Wygłoszenie referatu na konferencji międzynarodowej
2000
1999
Artykuł naukowy w czasopiśmie recenzowany
1998
[w:] ACTA ALBARUTHENICA