prof. dr hab. Anna Malicka-Kleparska

Wydział Nauk Humanistycznych - Instytut Językoznawstwa
Katedra Językoznawstwa Porównawczego Angielsko-Polskiego

Stanowisko: Profesor


2023


Artykuł naukowy w czasopiśmie recenzowany

  • The source of eventive implications of mental property adjectives and nouns in Polish
    [Żródło implikacji wydarzenia przymiotników i rzeczowników przymiotów mentalnych w języku polskim]
    [w:] Poznan Studies in Contemporary Linguistics
  • Theoretical implications of the prefixation of Polish change of state verbs
    [Implikacje teoretyczne prefiksacji w polskich czasownikach zmiany stanu]
    [w:] Open Linguistics
  • Mastering the use of the passive voice in English: A corpora-based project for mature advanced Polish learners of English
    [Doskonalenie użycia strony biernej w angielskim: projekt oparty na korpusach językowych przeznaczony dla dorosłych uczących się angielskiego na poziomie zaawansowanym]
    [w:] Roczniki Humanistyczne
  • DERIVATION OF NOMINALS CORRESPONDING TO OBJECT EXPERIENCER VERBS IN ROZ- IN POLISH
    [DERYWACJA POLSKICH RZECZOWNIKÓW Z PREFIKSEM ROZ- POSIADAJĄCYCH ODPOWIADAJĄCE IM CZASOWNIKI STANU Z NOSICIELEM STANU W FUNKCJI DOPEŁNIENIA]
    [w:] Roczniki Humanistyczne

Tłumaczenie tekstów naukowych osobno niewymienionych

  • Tłumaczenie streszczenia artykułu
  • Tlumaczenie streszczenia artykułu
  • Tłumaczenie streszczenia artykułu
  • Tłumaczenie streszczenia artykułu
  • Tłumaczenie streszczenia artykułu

Recenzja w przewodzie doktorskim

  • Recenzja w przewodzie doktorskim rozprawy: Metafory dotyczące emocji w wyrażeniach idiomatycznych w angielskim i rosyjskim. Perspektywa kognitywna.
  • Emotions. Metaphors in English and Russian Idiomatic Expressions. A Cognitive Linguistic perspective

2022


Recenzja książki naukowej

  • Metafory ekonomii: studium kognitywne angielskiego i polskiego dyskursu ekonomicznego

Organizacja konferencji międzynarodowej

  • LingBaW 2022

2021


Artykuł naukowy w czasopiśmie recenzowany

  • Kimian States: The Case of Stative Passive Participles Corresponding to Roz- Object Experiencer Verbs in Polish
    [Stany Kima: przypadek statywnych biernych imiesłowów utworzonych od czasowników stanu z nosicielem stanu w funkcji dopełnienia z prefiksem roz-]
    [w:] Studies in Polish Linguistics

Organizacja konferencji międzynarodowej

  • Jenom 9

Wygłoszenie referatu na konferencji międzynarodowej

  • Derivation of nominals corresponding to Object Experiencer Verbs (OEVs) in roz- in Polish
    [Derywacja nominalizacji od czasowników z nosicielem stanu w dopełnieniu, charakteryzujących się prefiksem roz- w polskim]

2020


Artykuł naukowy w czasopiśmie recenzowany

  • Voice typology: a case of Polish adjectival passive participles related to Object Experiencer Verbs in roz-
    [Typologia strony gramatycznej: polskie imiesłowy bierne przymiotnikowe od czasowników stanów emocjonalnychz roz-]
    [w:] ZESZYTY NAUKOWE UNIWERSYTETU RZESZOWSKIEGO SERIA FILOLOGICZNA ZESZYT 109 /20 19 STUDIA ANGLICA RESOVIENSIA 1 6

Wygłoszenie referatu na konferencji międzynarodowej

  • Kimian states vs. Davidsonian states
    [Stany Kima a stany Davidsona]

2019


Artykuł naukowy w wydawnictwie zbiorowym recenzowany

  • Valency in verbs and verb-related structures - A theoretical background
    [Walencja czasownikowa i struktur czasownikowych - podbudowa teoretyczna]
  • Event (sub)kinds in reflexive impersonals in Polish
    [Podkategorie wydarzenia w impersonaliach zwrotnych w języku polskim]
  • The morpho-syntax of reflexive impersonals in Polish
    [Morfo-syntaksa refleksywnych form nieosobowych w polskim]

Redakcja naczelna publikacji naukowej

  • Valency in Verbs and Verb-Related Structures
    [Walencja czasownika i struktur werbalnych]

2018


Artykuł naukowy w czasopiśmie recenzowany

  • In search of a new ontological category in language: event sub-kinds
    [W poszukiwaniu nowej kategorii ontologicznej w języku: podtypy wydarzeń]
    [w:] Roczniki Humanistyczne

Artykuł naukowy w wydawnictwie zbiorowym recenzowany

  • Limitations on verbal bases in the impersonal reflexive constructions in Polish
    [Ograniczenia na bazach czasownikowych w nieosobowych konstrukcjach zwrotnych w języku polskim]
  • Linguistic corpora as a valuable source of data for research and for educational purposes
    [Korpusy językowe jako cenne źródło danych w badaniach naukowych i dla celów edukacyjnych]

Recenzja w przewodzie doktorskim

  • Metaphors of economy: a cognitive study of English and Polish economic discourse
  • Recenzja rozprawy doktorskiej Przemysława Terejko, pt. In search of conversational implicatures in BBC News Facebook Comments: Ronald Langacker’s Cognitive Grammar versus Paul Grice’s Theory of meaning and conversation
  • Recenzja rozprawy doktorskiej Grzegorza Wlaźlaka, pt. Neoclassical formations and Latinate affixation in the 18th century English word-formation: A corpus- and dictionary-based analysis.

Organizacja konferencji międzynarodowej

  • LingBaW 2018 Old Answers – New Questions, or Where the Obvious Still Puzzles
    [LingBaW 2018 Stare odpowiedzi - nowe pytania, lub czy oczywiste ciągle dziwi.]

Wygłoszenie referatu na konferencji międzynarodowej

  • Labile verbs in Old Church Slavonic as realizations of distinct voice phenomena
    [Czasowniki labilne w staro-cerkiewno-słowiańskim a realizacjia kategorii gramatycznej strony]
  • LingBaw 2018 Does Old Church Slavonic have labile verbs?
    [Czy staro-cerkiewno-slowiański ma czasowniki labilne?]

Działalność odczytowa

  • Korpusy językowe w nauczaniu języków obcych

2017


Książka naukowa recenzowana

  • Middles in English and Polish
    [Struktury medialne w angielskim i polskim]

Artykuł naukowy w wydawnictwie zbiorowym recenzowany

  • The Polish Involuntary State Constructions without a modal
    [Polskie konstrukcje stanu mimowolnego bez projekcji modalnej]
  • Dispositional middles in English and Polish with detours into other Slavic languages
    [Dyspozycyjne struktury medialne w angielskim i polskim z uwagami o innych językach słowiańskich]

Organizacja konferencji międzynarodowej

  • Lingbaw 2017

Wygłoszenie referatu na konferencji międzynarodowej

  • Reflexive impersonals in Polish: a single construction or not?
    [Struktury nieosobowe zwrotne w języku polskim: jedna konstrukcja?]

Prowadzenie lub współprowadzenie konferencji międzynarodowej

  • Valency in clauses and verb-related structures
    [Walencja w zdaniu i strukturach dewerbalnych]

Prezentacja na konferencji międzynarodowej

  • Polish Involuntary State Constructions: an explanation of the limitations on the adverbial modification
    [Konstrukcje stanu mimowolnego w polskim: analiza ograniczeń na modyfikacjach adwerbialnych]

Wygłoszenie referatu na konferencji krajowej

  • Language corpora in research and language teaching
    [Korpusy naukowe w nauce i dydaktyce języka obcego]

Wygłoszenie referatu na konferencji

  • Korpusy językowe jako narzędzia przydatne w nauczaniu, tłumaczeniu i pracy naukowej

2016


Artykuł naukowy w czasopiśmie recenzowany

  • Czech and Polish Analytic and Synthetic Anticausatives in Generative Morpho-Syntax
    [Czeskie i polskie analityczne i syntetyczne czasowniki antykauzatywne w generatywnej morfosyntaksie]
    [w:] Academic Journal of Modern Philology
  • Old Church Slavonic as a language with the middle voice morphology
    [Starocerkiewnosłowiański jako język z morfologią strony medialnej]
    [w:] SKASE Journal of Translation and Interpretation
  • The middle of a family: Reflexively marked structures in Polish
    [Medium rodziny: Refleksywnie oznaczone struktury w polskim]
    [w:] Roczniki Humanistyczne
  • Old Church Slavonic roots of the Present-Day Polish anticausative system
    [Staro-cerkiewno-słowiańskie korzenie współczesnego polskiego systemu antykauzatywów]
    [w:] Studies in Polish Linguistics

Artykuł naukowy w wydawnictwie zbiorowym recenzowany

  • Teaching verbal morpho-syntax to advanced students of English as a foreign language: the case of anticausatives and dispositional middles
    [Nauczanie czasownikowej morfo-syntaksy w przypadku zaawansowanych studentów języka angielskiego: przypadek antykauzatywów i medialnych struktur dyspozycyjnych.]
  • Derivationally unrelated causatives and anticausatives in Slavic: A diachronic perspective from Old Church Slavonic to Present-day Russian and Polish
    [Derywacyjnie niezależne kauzatywa i antykauzatywa w językach słowiańskich: Perspektywa diachroniczna od staro-cerkiewno-słowiańskiego do współczesnego rosyjskiego i polskiegoo]
  • Max e as an operator associated with prefixes in 'clear' verbs?
    [Czy Operator Max e występuje w prefiksach czasowników 'clear'?]

Artykuł nierecenzowany w wydawnictwie zbiorowym

  • Concepts and structures - a theoretical roadmap
    [Pojęcia i struktury - mapa teorii]

Organizacja konferencji międzynarodowej

  • LingBaW 2016

Wygłoszenie referatu na konferencji międzynarodowej

  • Anticausatives without the causative projection in English
    [Antykauzatywa bez kauzatywnej projekcji w angielskim.]
  • Some uses of language corpora in language teaching and linguistic research
    [Niektóre zastosowania korpusów językowych w dydaktyce języka i w badaniach nad językiem]

Organizacja konferencji

  • Language and Linguistic Theory
    [Język a teoria języka]

Kierownictwo złożonego projektu finansowanego przez NCN

  • Contrastive analysis of middle structures in English and Polish on the basis of data from linguistic corpora
    [Analiza kontrastywna struktur medialnych w języku angielskim i polskim w oparciu o dane korpusowe. ]

Wykonawca w złożonym projekcie finansowanym przez NCN

  • Aspect and valency interactions in verbs and verb-related nominal and adjectival structures in Polish on the basis of corpus data
    [Interakcje aspektu i walencji w czasownikach oraz dewerbalnych strukturach rzeczownikowych i przymiotnikowych w języku polskim w oparciu o dane korpusowe ]

2015


Artykuł naukowy w czasopiśmie recenzowany

  • A case for two voices in Old Church Slavonic - reflexively marked OCS verbs
    [Przypadek dwu stron w staro-cerkiewno-słowiańskim - czasowniki z klityką zwrotną w OCS]
    [w:] Linguistics Beyond and Within
  • Circumfixed causatives in Russian and Polish - a root-based account
    [Kauzatywne czasowniki z cirkumfiksami w rosyjskim i polskim - podejście oparte na rdzeniu]
    [w:] Roczniki Humanistyczne

Artykuł naukowy w wydawnictwie zbiorowym recenzowany

  • A voice for the middle voice: Reflexive impersonals in Old Church Slavonic
    [Głos za stroną medialną: impersonalne struktury refleksywne w staro-cerkiewno-słowiańskim]
  • Polish anticausative morpho-syntax : A case for a root-based model against lexicalist reflexivization
    [Polska syntaksa antykauzatywna : za modelem opartym na rdzeniu, przeciw leksykalizmowi]
  • Verbal causative structure for Polish prefixed transitives in the root based approach
    [Kauzatywna struktura werbalna dla polskich prefiksalnych czasowników przechodnich w podejsciu derywacji opartej na rdzeniu]
  • Structure - dependent causatives in Polish
    [Kauzatywa oparte na strukturze formalnej]

Autorska realizacja i upublicznienie dzieła plastycznego

  • Wystawa: Uniwersytety Unii Europejskiej: Uniwersytet w Leiden i jego nobliści

Recenzja artykułu naukowego

  • Sub-segmental metathesis? A case of the English clear and dark lateral.
    [Metateza sub-segmentalna. Przypadek angielskiego jasnego i ciemnego dźwięku lateralnego.]

Recenzja w przewodzie doktorskim

  • Recenzja rozprawy doktorskiej pani mgr Katarzyny Karskiej, pt.: War metaphors in medicine. A cognitive linguistic approach, napisanej pod kierunkiem prof. dr hab. Henryka Kardeli
  • Izabela Jarosz : Language in culture or culture in languge: In search of motivation behind selected generic names for people in James Joyce’s Dubliners, pod kierunkiem dr hab. Przemysława Łozowskiego
    [Język w kulturze czy kultura w języku]

Recenzja w przewodzie habilitacyjnym

  • The generative and the structuralist approach to the syllable . A comparative analysis of English and Slovak, Renata Gregova
  • recenzja rozprawy habilitacyjnej Renaty Gregovej

Organizacja konferencji międzynarodowej

  • Mind, language, society: towards a unified theory of language structure and use, LingBaW 2015
    [Umysł, język i społeczeństwo: ku zunifikowanej teorii struktury i użycia języka, LingBa 2015]

Wygłoszenie referatu na konferencji międzynarodowej

  • A non-lexicalist account for Russian and Polish circumfixed causatives without corresponding synthetic anticausatives
    [Nie-leksykalne podejście do polskich i rosyjskich kauzatywów bez odpowiednich antykauzatywów]
  • Uses of modern technology in language teaching and linguistic research
    [Wykorzystanie nowoczesnych technologii w nauczaniu języka i językoznawstwie]
  • Introduction to aspect and verbal and nominal valency
    [Wprowadzenie do tematyki aspektu i walencji czasownikowej i nominalnej]
  • The status of Old Church Slavonic clitic sę in the diachronic perspective, SLE 2015 Conference
    [Status klityki sę w staro-cerkiewno-słowieńskim w perspektywie diachronicznej]

Prowadzenie lub współprowadzenie konferencji międzynarodowej

  • Aspect and verbal and nominal valency workshop, SLE 2015
    [Workshop na temat aspektu i walencji czasownikowej i nominalnej, SLE 2015]

Prezentacja na konferencji międzynarodowej

  • Przeciw strukturalnemu rozróżnieniu antykauzatywów i czasowników medialnych w polskim

Organizacja konferencji

  • New developments in theoretical and applied linguistics
    [Nowe rozwiązania w językoznawstwie teoretycznym i stosowanym]

Wygłoszenie referatu na konferencji

  • From PIE medio-passives to Old Church Slavonic reflexives
    [Od PIE medio-pasywów do SCS refleksywów]

Profesor wizytujący w zagranicznym ośrodku naukowym

  • Current Morpho-syntactic theories: Nanosyntax and Exo-skeletal morpho-syntax
    [Współcczesne teorie morfo-syntaktyczne: Nanosyntaksa i Egzoskeletalna morfo-syntaksa ]

Nagroda wewnętrzna

  • Nagroda Rektora KUL zespołowa II stopnia

Udział w festiwalu nauki

  • Wystawa: Uniwersytety Unii Europejskiej: Uniwersytet w Leiden i jego nobliści

2014


Artykuł naukowy w czasopiśmie recenzowany

  • Limitations on zero internal arguments in Polish verbal system: Transitives with corresponding derivatives with roz-
    [Ograniczenia na argumentach zerowych w polskim: czasowniki przechodnie z odpowiednimi derywatami z roz-]
    [w:] Roczniki Humanistyczne

Artykuł naukowy w wydawnictwie zbiorowym recenzowany

  • Competing grammars or history at work: a case of Polish anticausatives
    [Rywalizujące gramatyki czy historia: polskie antykauzatywa]
  • Structure and semantics behind the non-deletable arguments of morphologically complex transitive verbs in Polish
    [Struktura i semantyka nieopuszczalnych argumentów w morfologicznie złożonych przechodnich czasowników w polskim]
  • Alternating frames of 'deprivation' verbs in Polish or: How to distribute and model the information of lexical representations and event structures
    [Struktury alternujące czasowników deprywacji: jak dzielić i modelować informację reprezentacji leksykalnych i struktury zdarzenia]

Recenzja naukowa w czasopiśmie

  • [Rec.:] Review of Bożena Cetnarowska and Olga Glebova (eds.). 2012. Image, imagery, imagination in contemporary English studies
    [w:] Poznan Studies in Contemporary Linguistics

Autorska realizacja i upublicznienie dzieła plastycznego

  • Uniwersytety Unii Europejskiej: Uniwersytet Palacky w Ołomuńcu

Recenzja książki naukowej

  • Podkarpackie Forum Filologiczne. Seria Literatura i kultura

Recenzja artykułu naukowego

  • Review of: Anticausative and Passive Marks: On the distribution of Clitics, Weak Pronouns and Affixes
    [Recenzja: Oznaczenia antykauzatywów i strony biernej: dystrybucja klityk, słabych zaimków i afiksów]
  • Towards a cross-linguistic classification of pronominal verbs. In Valency in European Languages
    [Towards a cross-linguistic classification of pronominal verbs]

Recenzja w przewodzie doktorskim

  • Recenzja rozprawy doktorskiej pani Lusine Grigoryan-Gurskiej pod tytułem: Sentential negation in English and Armenian. The Minimalist Analysis napisanej pod kierunkiem pani prof. dr hab. Anny Bondaruk.
  • Recenzja rozprawy Konrada Żyśko, pt. Wordplay; deciphering the meaning behind creative use of language, napisanej pod kierunkiem prof. Henryka kardeli

Organizacja konferencji międzynarodowej

  • Linguistics Beyond and Within
  • Linguistics Beyond and Within
    [Językoznawstwo Poza i Wewnątrz]

Wygłoszenie referatu na konferencji międzynarodowej

  • 23rd PASE Conference
    [23. Konferencja PASE 2014 Lublin Krakowskie Przedmieście 29,]
  • Olomouc Linguistic Colloquium 5-7 June 2014, Semantics behind the non-delatable arguments of morphologically complex transitive verbs; the case of Polish roz- transitives
    [Semantyka za nieopuszczalnymi argumentami morfologicznie złożonych czasowników przechodnich: przypadek polskich tranzytywów z roz-]
  • Polish synthetic causatives without anticausative counterparts against the Slavic background
    [Polskie syntetyczne czasowniki kauzatywne bez odpowiedników antykauzatywnych na tle słowiańskim]
  • Consequences of morphological inventories for constructing morpho-syntactic systems: a case of Czech and Polish
    [Konsekwencje inwentarzy morfologicznych dla konstrukcji systemów morfo-syntaktycznych: przypadek czeskiego i polskiego]
  • Diachronic perspective on Polish anticausatives: a case of competing grammars?
    [Diachroniczna perspektywa polskich nieakuzatywów: przypadek gramatyk rywalizujących?]

Udział w dyskusji panelowej na konferencji międzynarodowej

  • Lectures of prof. Ronald Langackera 13-14 May 2014, Nominal grouding
    [ Wykłady prof. Ronalda Langackera 13-14 maj 2014, Nominal grouding]
  • Lectures of prof. RonaldLangackera 13-14 May 2014 Noun classes and nominal structure
    [Wykłady prof. Ronalda Langackera 13-14 maj 2014, noun classes and nominal structure]
  • Lectures of prof. RonaldLangackera 13-14 May 2014 Structure, function, system and strata
    [Wykłady prof. Ronalda Langackera 13-14 maj 2014 Structure, function, system and strata]

Prezentacja na konferencji międzynarodowej

  • Theoretical underpinnings of non-absolute verbal uses: the case of Polish prefixed transitives
    [ Theoretical underpinnings of non-absolute verbal uses: the case of Polish prefixed transitives.Societas Linguistica Europea, Poznań 2014]

Udział w konferencji międzynarodowej

  • Cecil's 2014, Lublin, Institute of East-Central Europe in Lublin, Poland
    [Cecil's 2014, Lublin]
  • Languages in contact
    [Języki w kontakcie]

Organizacja konferencji

  • New trends and technology in linguistics
    [Nowe trendy i technologie w językoznawstwie]
  • Interdisciplinary perspectives on linguistics
    [Międzydyscyplinarne perspektywy językoznawcze]
  • Investigations in theoretical linguistics
    [Badania w językoznawstwie teoretycznym]

Wygłoszenie referatu na konferencji

  • Absolute verbal uses in Polish
    [Czasowniki w użyciu bezdopełnieniowym w polskim]

Prowadzenie lub współprowadzenie konferencji

  • Young Linguists' Seminar IV: New trends in Syntax and Morphology
    [Young Linguists' Seminar IV; Nowe trendy w syntaksie i morfologii]

Udział w konferencji

  • Lectures of prof. Ronald Langacker 13-14 May 2014
    [Wykłady prof. Ronalda Langackera 13-14 maj 2014 ]

Udział w festiwalu nauki

  • Wystawa na temat Uniwersytetu w Ołomuńcu

2013


Artykuł naukowy w czasopiśmie recenzowany

  • Decausatives in Polish : a non-reflexive analysis
    [Czasowniki niekauzatywne w polskim : analiza nierefleksywna]
    [w:] Studies in Polish Linguistics
  • Root-based or lexicalist approach in verbal morpho-syntax: Polish non-active morphoogy
    [Model rdzeniowy czy leksykalistyczny w morfo-syntaksie werbalnej : Poska strona refleksywna]
    [w:] Poznan Studies in Contemporary Linguistics
  • In search of causative structures in the root based morphology: a case of Polish roz-/roze- causatives
    [Poszukując struktur kauzatywnych w morfologii rdzenia: przypadek polskich kauzatywów z roz-/roze]
    [w:] Studies in Polish Linguistics
  • Valency rearrangement phenomena and their limitations with Polish "clear" verbs
    [Zmiany walencji i ich ograniczenia w przypadku polskich czasowników "czyszczenia"]
    [w:] Roczniki Humanistyczne

Artykuł naukowy w wydawnictwie zbiorowym recenzowany

  • Byc as an unaccusative or unergative verb in Polish
    [Być jako czasownik nie-ergatywny i nieakuzatywny w języku polskim ]

Artykuł nierecenzowany w wydawnictwie zbiorowym

  • Editors' Preface
    [Wstęp]

Kurs e-learningowy

  • course in morphology
    [kurs morfologii]

Członkostwo w komitecie redakcyjnym serii wydawniczej

  • Ambiguity. multifaceted structures in syntax, morphology and phonology
    [ Ambiguity. multifaceted structures in syntax, morphology and phonology]

Redakcja naczelna publikacji naukowej

  • Ambiguity : multifaceted structures in syntax, morphology and phonology
    [Wieloznaczność : struktury wieloaspektowe w składni, morfologii i fonologii]

Recenzja książki naukowej

  • Wybrane zagadnienia angielskiej allomorfii konsonantalnej.
  • The review of: 'The mechanics of transposition. A study of action nominalisations in English, Irish and Polish
    [Recenzja książki 'The mechanics of transposition. A study of action nominalisations in English, Irish and Polish]

Recenzja artykułu naukowego

  • Janneke Diepeveen ‘Zastanawiająco różne: tworzenie leksemów modyfikujących
  • Recenzja artykułu dr hab. Anny Bondaruk p.t.: Predicational, specificational, equative and identificational copular clauses in English and Polish
  • Recenzja artykułu Marii Bloch-Trojnar Formy potencjalne w leksykonie współczesnego irlandzkiego
  • Recenzja artykułu
  • The case marking of PRO in Polish revisited’
  • Wybrane aspekty alomorfii spółgłoskowej w angielskim
  • Alexandra Soares Rodrigues ‘What affixes reveal about interfaces in word formation’
  • Recenzja artykułu dr Magdaleny Charzyńskiej-Wójcik pt. English equivalents of dicere in prose translations of Jerome’s Psalters
  • Recenzja tekstu Marii Rosenberg:'NV złożenia w szwedzkim
  • Recenzja artykułu Renaty Panocovej: KU onomazjologicznej analizie złożeń neoklasycznych
  • Recenzja artykułu dr Magdaleny Charzyńskiej-Wójcik i dr Jerzego Wójcika pt. Principles of equivalent selection in English prose translations of Jerome’s Psalters: a study based on exaudire and videre
  • Wojciech Malec

Recenzja w przewodzie doktorskim

  • Susanny Stacy Johnson pt.:Flannery O’Connor, DPs, and The Displaced Person: Moral Integrity, History, and Fiction
  • The impact of item fromat on test performance in criterion-referenced assessment of collocations
  • Second language acquisition through comprehensible output: A relevance theoretic approach
  • Ewelina Mokrosz Clefting strategies in English and Polish, napisanej pod kierunkiem dr hab. Anny Bondaruk, prof. KUL JPII
  • Comparison in English and Polish adjectives. A syntactic study.
  • Recenzja rozprawy doktorskiej Marka O Fionnaina: ‘Translating in Times of Political Turmoil: Liam O Rinn’s Irish Language Translations of Adam Mickiewicz’s Księgi Narodu Polskiego I Pielgrzymstwa Polskiego’, napisanej pod opieką naukową prof. Sabine Heinz z Uniwersytetu Szczecińskiego.
  • Recenzja rozprawy doktorskiej mgr Agnieszki Ziarkowskiej pt.: On parametrising idiomaticity, a cognitive linguistic analysis of formulaic expressions in English and Polish, napisanej pod kierunkim prof. Henryka Kardeli
  • recenzentka w przewodzie doktorskim pani mgr Aleksandry Bartczak-Meszyńskiej
  • Expressive word-formation:diminutives in Polish, Ukrainian and Russian
  • Recenzja rozprawy doktorskiej Katarzyny Stadnik pt.: Language change in linguistic modality as subjectification of conceptual usage patterns, napisanej pod kierunkiem dr hab. Przemysława Łozowskiego, prof. nadzw. UMCS
  • Ocena rozprawy doktorskiej Katarzyny Jaworskiej-Biskup pod tytułem: Concept understanding by congenitally blind children. Implications for learning and teaching English as a foreign language

Opinia w postępowaniu o nadanie tytułu profesora

  • recenzja do uzyskania stanowiska profesora

Wygłoszenie referatu na konferencji międzynarodowej

  • 'Clear' alternation in Polish
  • Structure depandent causatives in Polish
    [Structure dependent causatives in Polish]
  • Root based ot derivational morpho-syntax: Polish valency morphology against other morphological systems
  • Causatives in Polish: roz-causativizatin in the root bases approach. Conference on Formal Description of Slavic Languages 10, Leipzig 2013s
    [Causatives in Polish: roz-causativizatin in the root bases approach. Konferenca: Formal Description of Slavic Languages 10, Leipzig 2013s]

Udział w dyskusji panelowej na konferencji międzynarodowej

  • Linguistic Panel discussion
    [Udział w dyskusji panelowej panelu językoznawczego]
  • Formal Description of Slavic Languages 10, Leipzig 2013

Udział w konferencji międzynarodowej

  • 22nd PASE Conference, Warszawa, Centrum Bankowo-Finansowe, 6/12 Nowy Świat, 00-400 Warsaw
    [22. Konferencja PASE, Warszawa]
  • 23 Colloquium on Generative Grammar 2013
    [23. Colloquium on Generative Grammar]
  • Linguistics beyond and within: structure dependent causatives in Polish

Członkostwo w międzynarodowej organizacji o charakterze naukow

  • Slavic Linguistic Society

2012


Artykuł naukowy w czasopiśmie recenzowany

  • Limitations on Involuntary-State constructions in Polish: Between Structure and Semantics
    [Ograniczenia nałożone na konstrukcje stanu niezawinionego w polskim: pomiędzy strukturą a semantyką]
    [w:] Roczniki Humanistyczne

Artykuł naukowy w wydawnictwie zbiorowym recenzowany

  • High applicatives in Polish
    [Wysokie konstrukcjie aplikatywne w polskim]
  • Involuntary state constructions in Polish: a case of semantic-syntactic interface
    [Konstrukcje stanu niezawinionego w języku polskim: pogranicze semantyki i składni]
  • Introduction
    [Wstęp]

Redakcja naczelna publikacji naukowej

  • Language encounters
    [Language Encounters]

Recenzja artykułu naukowego

  • Recenzja artykułu Joanny Kolbusz-Budy
  • Review of a paper by Maria Rosenberg
    [Recenzja artykułu Marii Rosenberg]

Wygłoszenie referatu na konferencji międzynarodowej

  • Deprivation verbs in Polish
    [Czasowniki deprywacji w polskim]
  • Decausatives in Polish. A non-reflexive analysis.
    [Dekauzatywne czasowniki w języku polskim. Analiza nie oparta na stronie zwrotnej.]

Udział w dyskusji panelowej na konferencji międzynarodowej

  • Workshop on valency
    [Warsztaty dotyczące walencji]

Udział w konferencji międzynarodowej

  • Generative Linguistics in the Old World
    [Językoznawstwo Generatywne w Starym Świecie]

Wyjazd w celu przeprowadzenia kwerendy naukowej

  • Kwerenda w Wielkiej Brytanii

Przyjęcie gościa z krajowego ośrodka naukowego

  • dr hab. Adam Przepiórkowski
  • dr hab. Bożena Rozwadowska

Członkostwo w międzynarodowej organizacji o charakterze naukow

  • Societas Linguistica Europea
  • GLOW
  • SLE

Inne działania w zakresie popularyzacji nauki

  • opieka naukowa nad sekcją jezyka angielskiego NKJO Chełm

2011


Recenzja artykułu naukowego

  • The interaction of aspectuality and valency with countability and morphological marking In the process of verb to non transposition
    [Interakcja aspektu i walencji z policzalnoscią i znakowaniem morfologicznym w procesie transpozycji czasownika do rzeczownika]
  • What affixes reveal about interfaces in word formation
    [Co afiksy mówią o derywacji słowotwórczej]

Udział w dyskusji panelowej na konferencji międzynarodowej

  • Participation in a panel discussion19th PASE Conference, Toruń, Uniwersytet Mikołaja Kopernika
    [Udzial w dyskusji panelowej językoznawczej 19th PASE Conference, Toruń, Uniwersytet Mikołaja Kopernika]
  • Formal Description of Slavic Languages

Udział w konferencji międzynarodowej

  • Generative Linguistics in the Old World
    [Językoznawstwo Generatywne w Starym Świecie]
  • Formal Description of Slavic Languages
  • 19th PASE Conference, Toruń, Uniwersytet Mikołaja Kopernika
    [19. Konferencja PASE, Toruń, Uniwersytet Mikołaja Kopernika]

Udział w konferencji krajowej

  • Językowy obraz świata czy językowe obrazy światów

2010


Artykuł naukowy w wydawnictwie zbiorowym recenzowany

  • Się verbs in Polish: disparity of form and function
    [Czasowniki z się w języku polskim: brak zgodności formy i funkcji]

Udział w konferencji międzynarodowej

  • Generative Linguistics in the Old World
    [Językoznawstwo Generatywne w Starym Świecie]

2008


Recenzja w przewodzie doktorskim

  • Recenzentka w przewodzie doktorskim Wojciecha Guza

2006


Organizacja konferencji międzynarodowej

  • Organization of the 15th Conference of Polish Association for the Study of English
    [Organizacja 15. Konferencji Polish Association for the Study of English]

Udział w dyskusji panelowej na konferencji międzynarodowej

  • 15th PASE Conference
    [15. Konferencja Polish Association for the Study of English]

Udział w konferencji międzynarodowej

  • 15th PASE Conference
    [ 15. Konferencja Polish Association for the Study of English]

2002


Udział w dyskusji panelowej na konferencji krajowej

  • PASE, Kazimierz, 22-24 kwiecień 2002

Udział w konferencji krajowej

  • PASE , Kazimierz, 22-24 kwiecień 2002

2001


Udział w konferencji

  • Lectures by Ronald Langacker, 2001
    [Wykłady Ronalda Langackera, 2001]

1995


Artykuł naukowy w wydawnictwie zbiorowym recenzowany

  • Panchroniczne zagadnienia onomazjologii w ujęciu Gramatyki Kognitywnej

1992

  • Against phonological conditioning of WFRs
    [Przeciw fonologicznemu warunkowaniu reguł słowotwórczych]

  • 1988


    Książka naukowa recenzowana

    • Rules and lexicalisations : selected English nominals
      [Reguły i leksykalizacje]

    1987


    Artykuł naukowy w czasopiśmie recenzowany

    • 'One suffix one rule' vs. 'categorial derivational rule' - a re-appraisal
      ['Jeden afiks jedna reguła' lub 'kategorialna reguła derywacji' - ponowna ocena]
      [w:] Studia Anglica Posnaniensia

    Artykuł naukowy w wydawnictwie zbiorowym recenzowany

    • Potential forms and lexicons
      [Formy potencjalne i leksykony]

    Sekretarz redakcji książki lub wydawnictwa zbiorowego

    • Reguły i leksykon. Studia słowotwórcze.

    Wygłoszenie referatu na konferencji międzynarodowej

    • Theoretical model for the formation of diminutives in Polish
      [Model teoretyczny formacji zdrobnień w polskim]

    Udział w konferencji międzynarodowej

    • 23rd International English-Polish Contrastive Conference, Błażejewko 1987
      [23. Międzynarodowa Konferencja Kontrastywna Polsko-Angielska, Błażejewko 1987]

    Inne stypendium w ramach programu międzynarodowego

    • Scholarship of the Society of Friends of KUL in London
      [Stypendium Towarzystwa Przyjaciół KUL w Londynie]
    • Scholarship of the Society of Friends of KUL in London
      [Stypendium Towarzystwa Przyjaciół KUL w Londynie]

    Wyjazd w celu przeprowadzenia kwerendy naukowej

    • Wjazd w celu prowadzenia kwerendy naukowej

    1986


    Wygłoszenie referatu na konferencji międzynarodowej

    • Druga Międzynarodowa Konferencja Morfologiczna, Veszprem, Węgry
    • Derivational system for feminine nouns in Polish
      [System derywacyjny rzeczowników oznaczajacych nazwy żeńskie w polskim]

    Udział w konferencji międzynarodowej

    • 22nd International English-Polish Contrastive Conference, Turawa, 1986
      [22. Międzynarodowa Konferencja Kontrastywna Polsko-Angielska, Turawa, 1987]
    • Second International Conference on Morphology, Veszprem, Hungary
      [Druga Międzynarodowa Konferencja Morfologiczna, Veszprem, Węgry]

    Inne stypendium w ramach programu międzynarodowego

    • Research scholarship of the Society of Friends of KUL
      [ Stypendium Towarzystwa Przyjaciół KUL w Londynie]

    Wyjazd w celu przeprowadzenia kwerendy naukowej

    • kwerenda na Uniwersytecie w Edynburgu

    1985


    Książka naukowa recenzowana

    • Leksykon warunkowy w morfologii derywacyjnej. Studium podwójnej motywacji w polskim i angielskim

    Artykuł naukowy w wydawnictwie zbiorowym recenzowany

    • Parallel Derivation and Lexicalist Morphology: The Case of Polish Diminutivization
      [Derywacja równoległa w morfologii leksykalistycznej: Przypadek polskich zdrobnień]

    Sekretarz redakcji książki lub wydawnictwa zbiorowego

    • Phono-morphology. Studies in the interaction of phonology and morphology
      [Fono-morfologia. Studia nad interakcją fonologii i morfologii]

    Udział w dyskusji panelowej na konferencji międzynarodowej

    • 4th West Coast Conference on Formal Linguistics

    Udział w konferencji międzynarodowej

    • West Coast Conference on Formal Linguistics, Los Angeles, UCLA

    1984

  • 1984 Linguistic Society of America Linguistic Meeting

  • Stypendium Polsko-Amerykańskiej Komisji Fulbrighta

    • Fulbright Schoolarship for scholars with Ph.D.
      [Stypendium Komisji Fulbrighta]

    1983


    Artykuł naukowy w czasopiśmie recenzowany

    • Podwójna motywacja w morfologii generatywnej; formalny model derywacji nazw żeńskich w języku polskim
      [w:] Polonica

    Recenzja naukowa w czasopiśmie

    • recenzja książki: Dutch morphology. A study of word-formation in Generative Grammar, by G. Booij
      [w:] Studia Anglica Posnaniensia

    Wygłoszenie referatu na konferencji międzynarodowej

    • Annual Societas Linguistica Europea Meeting Poznań 1983

    Udział w konferencji międzynarodowej

    • 19th International English-Polish Contrastive Conference, Błażejewko 1983
      [19. Międzynarodowa Konferencja Kontrastywna Polsko-Angielska, Błażejewko 1983]
    • Annual Societas Linguistica Europea Meeting Poznań 1983

    1982


    Artykuł naukowy w czasopiśmie recenzowany

    • Conditional lexicon in lexicalist morphology
      [Leksykon warunkowy w morfologii leksykalnej]
      [w:] Lubelskie Materiały Neofilologiczne 1982

    Udział w konferencji międzynarodowej

    • 18th International English-Polish Contrastive Conference, Błażejewko 1982
      [18. Międzynarodowa Konferencja Kontrastywna Polsko-Angielska, Błażejewko 1982]

    Staż finansowany ze środków własnych

    • Workshop on Morphology. Participation in a workshop prepared by prof. Dieter Kastovsky and Mark Aronoff
      [Workshop on Morphology, udział w warsztatach prowadzonych przez prof. Dietera Kastovsky i Marka Aronoffa]

    1980


    Artykuł naukowy w czasopiśmie recenzowany

    • Postaronoffowskie leksykalistyczne koncepcje morfologii generatywnej
      [w:] Lublin Studies in Modern Languages and Literature