Przedmiotem oferty Instytutu Literaturoznawstwa Katolickiego Uniwersytetu Lubelskiego Jana Pawła II są usługi eksperckie dotyczące problematyki badawczej obejmującej następujące obszary :

• digitalizację zbiorów
• edycję cyfrową

• analizę, interpretację, tłumaczenie lub opracowanie naukowe tekstów (starodruków, zbiorów pod kątem tematycznym, materiałów pisanych, archiwalnych)

Pracownicy Instytutu Literaturoznawstwa realizują szereg projektów translatorskich i edytorskich, takich jak np.: nowe tłumaczenia pism Platona, seria wydawnicza „Staropolski Dramat i Dialog Religijny”, cyfrowa edycja Archiwum Filomatów, krytyczne opracowania dzieł wszystkich Cypriana Kamila Norwida i Bolesława Prusa.

Szczegółowa oferta Instytutu Literaturoznawstwa dotycząca prowadzonych badań naukowych lub prac rozwojowych znajduje się poniżej.