Tomasz Bąk

Ks. dr Tomasz Bąk

Wydział Teologii - Instytut Nauk Biblijnych
Katedra Filologii Biblijnej i Literatury Międzytestamentalnej

Stanowisko: Adiunkt posiadający stopień naukowy dr


2024


Artykuł naukowy w czasopiśmie recenzowany

  • Critical Edition and Philological Analysis of Isa 51–52 based on Coptic Manuscript sa 52 (M 568) and Other Coptic Manuscripts in the Sahidic Dialect and the Greek Text of the Septuagint
    [Edycja krytyczna i analiza filologiczna Iz 51-52 na bazie koptyjskiego rękopisu sa 52 (M 568), innych rękopisów saidzkich oraz greckiego tekstu Septuaginty]
    [w:] Biblical Annals

2023

  • Critical Edition and Philological Analysis of the Isa 53 Text Based on the Coptic Manuscript of sa 52 (M 568) and Other Coptic Manuscripts of the Sahidic Dialect and the Greek Text of the Septuagint
    [Edycja Krytyczna i analiza filologiczna tekstu Is 53 na bazie rękopisu koptyjskiego sa 52 (M 568), innych rękopisów koptyjskich oraz greckiego tekstu Septuaginty]
    [w:] Verbum Vitae
  • Critical Edition and Philological Analysis of Isa 49–50 based on Coptic Manuscript sa 52 (M 568) and Other Coptic Manuscripts in the Sahidic Dialect and the Greek Text of the Septuagint,
    [Edycja krytyczna i analiza filologiczna Iz 49-50 na podstawie koptyjskiego rękopisu sa 52 (M 568), także innych rękopisów koptyjskich w dialekcie saidzkim oraz greckiego tekstu Septuaginty]
    [w:] Biblical Annals

  • Artykuł nierecenzowany w czasopiśmie

    • Działalność Sekcji Nauk Biblijnych Katolickiego Uniwersytetu Lubelskiego Jana Pawła II w roku akademickim 2021/2022
      [w:] Biblical Annals

    Wykład gościnny w krajowym ośrodku naukowym

    • Wymowa teologiczna i egzegetyczna Listu do Rzymian (2 wykłady)
    • Historia Pięcioksięgu w świetle wybranych hieroglifów egipskich

    2022


    Artykuł naukowy w czasopiśmie recenzowany

    • Il significato di “mandare” (Ἀποστελλω)il discepolo da parte di Gesú nel Vangelo di Marco. Parte III: Le persone mandate da Gesù e l’ambiente della missione
      [Znaczenie posłania (Ἀποστελλω) ucznia przez Jezusa w Ewangelii św. Marka. Cz. III: osoby posyłane przez Jezusa i miejsca posłania]
      [w:] Resovia Sacra

    Staż finansowany ze środków krajowych

    • Edizione critica ed analisi filologica di un manoscritto copto.
      [Edycja krytyczna i analiza filologiczna rękopisu koptyjskiego]

    2021


    Książka naukowa recenzowana

    • Proto-Isaiah in the Sahidic Dialect of the Coptic Language. Critical Edition Based on the Coptic Manuscript sa 52 (M 568) and other Witnesses
      [Proto-Izajasz w saidzkim dialekcie języka koptyjskiego. Edycja krytyczna na podstawie rękopisu koptyjskiego sa 52 (M 568) i innych manuskryptów]

    Artykuł naukowy w czasopiśmie recenzowany

    • A Critical Edition and Philological Analysisof the Text of Isa 46–48 on the Basis of the Coptic Manuscript sa 52 (M 568) and other Coptic Manuscripts in the Sahidic Dialect and the Greek Text of the Septuagint
      [Edycja krytyczna i analiza filologiczna tekstu Iz 46-48 na podstawie koptyjskiego rękopisu sa 52 (M 568), innych rękopisów koptyjskich w dialekcie saidzkim oraz greckiego tekstu Septuaginty]
      [w:] Biblical Annals

    Redakcja działu czasopisma naukowego

    • Varia
      [w:] Biblical Annals

    Wygłoszenie referatu na konferencji krajowej

    • Fajumskie glossy marginesowe w greckim rękopisie Księgi Izajasza Chester Beatty VII

    Nagroda wewnętrzna

    • Nagroda za najlepiej punktowaną publikację naukową opublikowaną w roku 2021

    2020


    Artykuł naukowy w czasopiśmie recenzowany

    • A Critical Edition and Philological Analysis of the Text of Isa 44:6–45:25 Based on the Coptic Manuscript sa 52 (M 568), Other Manuscripts Written in the Sahidic Coptic Dialect, and on the Greek Text of the Septuagint
      [Edycja krytyczna i analiza filologiczna tekstu Iz 44,6-45,25 na bazie koptyjskiego rękopisu sa 52 (M 568) w świetle innych koptyjskich rękopisów dialektu saidzkiego oraz greckiego tekstu Septuaginty]
      [w:] Verbum Vitae
    • A Critical Edition and Philological Analysis of the Second Chapter of Deutero-Isaiah (Isa 41) on the Basis of the Coptic Manuscript sa 52 (M 568) in Light of Other Coptic Manuscripts Written in the Sahidic Dialect and the Greek Text of the Septuagint
      [Edycja krytyczna i analiza filologiczna drugiego rozdziału Deutero-Izajasza (Iz 41) na bazie koptyjskiego rękopisu sa 52 (M 568) w świetle innych koptyjskich rękopisów dialektu saidzkiego i greckiego tekstu Septuaginty]
      [w:] Biblical Annals
    • A Critical Edition and Philological Analysis of the Text of Isa 42:1–44:5 on the Basis of the Coptic Manuscript sa 52 (M 568) and Other Coptic Manuscripts Written in the Sahidic Dialect of Coptic and the Greek Text of the Septuagint
      [Edycja krytyczna i analiza filologiczna tekstu Iz 42,1-44,5 na podstawie koptyjskiego rękopisu sa 52 (M 568), w świetle innych manuskryptów koptyjskich dialektu saidzkiego oraz greckiego tekstu Septuaginty]
      [w:] Biblical Annals

    Artykuł w czasopiśmie

    • Działalność Instytutu Nauk Biblijnych KULw roku akademickim 2018/2019
      [w:] Biblical Annals

    Wykład gościnny w krajowym ośrodku naukowym

    • Wiarygodność wybranych fragmentów Pięcioksięgu w świetle egipskich źródeł hieroglificznych

    Członkostwo w innej organizacji krajowej

    • Stowarzyszenie na rzecz Wspierania Biblistyki "Verbum Sacrum"

    2019


    Artykuł naukowy w czasopiśmie recenzowany

    • A Critical Edition and Philological Analysis of the First Chapter of Deutero-Isaiah (Isa 40) on the Basis of the Coptic Manuscript sa 52 (M 568) in Light of Other Coptic Manuscripts Written in the Sahidic Dialect and the Greek Text of the Septuagint
      [Edycja krytyczna i analiza filologiczna pierwszego rozdziału Deutero-Izajasza (Iz 40) na bazie koptyjskiego rękopisu sa 52 (M 568) w świetle innych koptyjskich rękopisów dialektu saidzkiego i greckiego tekstu Septuaginty]
      [w:] Biblical Annals
    • Il significato di "mandare" (ἀποστελλω) il discepolo da parte di Gesu nel vangelo di Marco. Parte II: Pericopi del vangelo di Marco con il verbo ἀποστελλω riferito ai discepoli
      [Znaczenie posłania (czasownik ἀποστελλω) ucznia przez Jezusa w Ewangelii według św. Marka. Część II: Perykopy Ewangelii św. Marka z czasownikiem ἀποστελλω odnoszącym się do uczniów]
      [w:] Resovia Sacra
    • Jezus „zdjęty litością” czy „ogarnięty gniewem”? Analiza Mk 1,41 w świetle argumentów z krytyki tekstu
      [w:] Verbum Vitae

    Artykuł w czasopiśmie

    • Działalność Instytutu Nauk Biblijnych w roku akademickim 2017/2018
      [w:] Biblical Annals

    Redakcja naczelna publikacji naukowej

    • Czym jest człowiek, że o nim pamiętasz? (Ps 8,5). Antropologia w Piśmie świętym

    Wygłoszenie referatu na konferencji międzynarodowej

    • Eschatologiczna przemiana kosmosu w Liście do Rzymian (Rz 8,19-22)

    Udział w konferencji krajowej

    • Wiosenne Dni Biblijne. Płciowość w Biblii
    • "Mężczyzną i kobietą stworzył ich" (Rdz 1,27). Płciowość w Biblii. Wiosenne Dni Biblijne

    Wyjazd w celu przeprowadzenia kwerendy naukowej

    • Kwerenda naukowa

    Wykład gościnny w krajowym ośrodku naukowym

    • Listy św. Jana Apostoła. Analiza egzegetyczno-teologiczna
    • Wiarygodność wybranych fragmentów Pięcioksięgu w świetle archeologii biblijnej
    • Wiarygodność wybranych fragmentów Pięcioksięgu w świetle hieroglifów egipskich

    Wykonawca w realizowanym projekcie finansowanym z budżetu KUL

    • Edycja manuskryptu koptyjskiego

    Opieka naukowa w charakterze promotora w kraju

    • Promotor pomocniczy pracy: „Reinterpretacja Księgi Kapłańskiej 18,5 i Księgi Powtórzonego Prawa 30,11-14 w Liście do Rzymian 10,4-8”
    • Promotor pomocniczy pracy: Kościół uwielbionego Jezusa wobec prześladowań. Studium J 15,1 – 16,4 w perspektywie historycznej i teologicznej

    Działalność odczytowa

    • Pierwszy i Drugi List do Tesaloniczan. Analiza egzegetyczna i teologiczna wybranych zagadnień.

    2018


    Artykuł naukowy w czasopiśmie recenzowany

    • Guarigione di un cieco (Mc 8,22-26) nel contesto del Vangelo di Marco
      [Uzdrowienie niewidomego (Mk 8,22-26) w kontekście Ewangelii według św. Marka]
      [w:] Biblical Annals
    • Il significato di "mandare" (apostello) il discepolo da parte di Gesu nel Vangelo di Marco. Parte I: Diverse sfumature semantiche del verbo apostello
      [Znaczenie "posłania" (czas. apostello) ucznia przez Jezusa w Ewangelii według św. Marka. Część I: różne znaczenia semantyczne czasownika apostello]
      [w:] Resovia Sacra
    • Gniew Jezusa pod Cezareą Filipową. Studium egzegetyczne Mk 8,31-33
      [w:] Verbum Vitae

    Artykuł popularnonaukowy w czasopiśmie

    • Czytaj z potrzeby serca
      [w:] Niedziela Rzeszowska

    Wygłoszenie referatu na konferencji krajowej

    • "Nad Jego Prawem rozmyśla dniem i nocą" (Ps 1,2). Obraz człowieka szczęśliwego w Psalmie 1

    Wyjazd w celu przeprowadzenia kwerendy naukowej

    • Kwerenda naukowa, związana z realizacją grantu Miniatura I (nr rej. 2017/01/X/HS1/00222)

    Inny wyjazd naukowy

    • Uczestnictwo w szkoleniu z zakresu translatoryki biblijnej, organizowane przez NIDA Institute

    Wykład gościnny w krajowym ośrodku naukowym

    • Księga Rodzaju. Zagadnienia wstępne oraz analiza egzegetyczno-teologiczna wybranych perykop (Podyplomowe Studia Katechetyczne, semestr II)
    • Egzegeza Nowego Testamentu: Pisma Pawłowe (WSD, rok III, semestr II)

    Opieka naukowa w charakterze promotora w kraju

    • Promotor pomocniczy pracy: „Levi and Levitical Priesthood according to the Aramaic Levi Document”
      [Lewi i kapłaństwo lewirackie w Aramejskim Dokumencie Lewiego]

    Działalność odczytowa

    • Znaczenie greckiego czasownika epitimao w kontekście Ewangelii według św. Marka
    • Odrzucenie czy powołanie? Wyznanie Piotra pod Cezareą Filipową. Analiza egzegetyczno-teologiczna Mk 8,27-30.
    • Syn Człowieczy musi wiele wycierpieć. Analiza egzegetyczno-teologiczna Mk 8,31-33
    • Przypowieść o miłosiernym Samarytaninie. Analiza egzegetyczno-teologiczna w kontekście Ewangelii według św. Łukasza

    2017


    Artykuł naukowy w czasopiśmie recenzowany

    • Tożsamość i rola „czterech Istot żyjących” w Ap 4,6-8
      [w:] Verbum Vitae

    Recenzja naukowa w czasopiśmie

    • [Rec.:] Anna Maria Wajda, Szkice z biblijnego zwierzyńca (Kraków: Wydawnictwo Petrus 2016). Ss. 317. PLN 39,00. ISBN 978-83-7720-214-2
      [w:] Verbum Vitae
    • [Rec.:] Dorota Muszytowska (red.), Patronka filologii. Rola Biblii w rozwoju edytorstwa, badań językoznawczych i translatorskich (Warszawa: Wydawnictwo Uniwersytetu Kardynała Stefana Wyszyńskiego 2015). Ss. 280. PLN 28. ISBN 978-83-8090-043-1 (wersja drukowana), ISBN 978-83-8090-044-8 (wersja elektroniczna)
      [w:] Verbum Vitae

    Wygłoszenie referatu na konferencji krajowej

    • "Do takich należy Królestwo Boże". Dziecko wzorem dla Jezusowego ucznia (Mk 10,13-16)

    Wykład gościnny w krajowym ośrodku naukowym

    • Nauka św. Pawła o małżeństwie w Pierwszym Liście do Koryntian.
    • Egzegeza Starego Testamentu: Pięcioksiąg (rok IV, semestr I)

    Wykonawca w realizowanym projekcie finansowanym przez NCN

    • Grant Miniatura I: Edycja krytyczna i analiza filologiczna pierwszego rozdziału Deutero-Izajasza (Iz 40) na podstawie koptyjskiego manuskryptu sa 52 (M 568) z uwzględnieniem innych rękopisów koptyjskich dialektu saidzkiego oraz greckiej Septuaginty

    Opieka naukowa w charakterze promotora w kraju

    • Promotor pomocniczy pracy: „Moje ręce uczyniły flet i moje palce cytrę (Ps 151,4). Obraz Dawida w zwoju Psalmów (11QPsa) z Qumran”

    Działalność odczytowa

    • Sobór Jerozolimski i druga wyprawa misyjna św. Pawła (Dz 15-18). Analiza egzegetyczno-teologiczna
    • Młodość świętego Pawła i jego nawrócenie pod Damaszkiem
    • Z Cezarei Nadmorskiej do Rzymu. Ostatnie lata św. Pawła Apostoła (Dz 23-28). Analiza egzegetyczno-teologiczna
    • Trzecia wyprawa misyjna św. Pawła Apostoła (Dz 18-21). Analiza egzegetyczno-teologiczna

    Inne działania w zakresie popularyzacji nauki

    • Audycja telewizyjna z cyklu: "Słowo życia"
    • Audycja telewizyjna z cyklu: "Słowo życia"
    • Audycja telewizyjna z cyklu: "Słowo życia"
    • Audycja telewizyjna z cyklu: "Słowo życia"
    • Audycja telewizyjna z cyklu: "Słowo życia"
    • Audycja telewizyjna z cyklu: "Słowo życia"
    • Audycja telewizyjna z cyklu: "Słowo życia"
    • Audycja telewizyjna z cyklu: "Słowo życia"
    • Audycja telewizyjna z cyklu: "Słowo życia"
    • Audycja telewizyjna z cyklu: "Słowo życia"
    • Audycja telewizyjna z cyklu: "Słowo życia"
    • Audycja telewizyjna z cyklu: "Słowo życia"
    • Audycja telewizyjna z cyklu: "Słowo życia"
    • Audycja telewizyjna z cyklu: "Słowo życia"
    • Audycja radiowa z cyklu: "Szukając Słowa Bożego"

    2016


    Rozdział w recenzowanej książce naukowej

    • „Jezus rzekł do nich: Moja żona” Znaczenie kontrowersyjnego manuskryptu koptyjskiego w świetle współczesnej wiedzy i polemiki

    Artykuł naukowy w czasopiśmie recenzowany

    • "Jezus rzekł do nich: Moja żona": znaczenie kontrowersyjnego manuskryptu koptyjskiego w świetle współczesnej wiedzy i polemiki
      [w:] Collectanea Theologica
    • Harvard Lycopolitan John – kolejne fałszerstwo? Koptyjski manuskrypt w świetle Ewangelii Żony Jezusa i współczesnych badań
      [w:] Biblical Annals

    Recenzja naukowa w czasopiśmie

    • [Rec.:] Giovanni Ibba, Il Vangelo di Marco e l’impuro (Antico e Nuovo Testamento 22; Brescia: Morcelliana, 2014)
      [w:] Biblical Annals
    • [Rec.:] Mariusz Rosik, Kodeks Synajski. Biografia (Wrocław: Chronicon 2015). Ss. 136. PLN 29. ISBN 978-83-942734-1-5
      [w:] Verbum Vitae

    Sekretarz redakcji czasopisma naukowego

    • Sekretarz redakcji czasopisma naukowego
      [w:] Biblical Annals

    Recenzja artykułu naukowego

    • Neue patristische Auslegungen zum 1. Korintherbrief: unbekannte griechische Fragmente des Cyrill von Alexandrien, Pseudo-Athanasius, Philoxenos, Severus von Antiochien und Ammonios

    Organizacja konferencji międzynarodowej

    • XII Międzynarodowe Jesienne Dni Biblijne: "Czym jest człowiek, że o nim pamiętasz?" (Ps 8,5). Antropologia w Piśmie świętym

    Wygłoszenie referatu na konferencji krajowej

    • Wydarzenie pod Cezareą Filipową (Mk9,27-33) i jego znaczenie dla formacji Jezusowego ucznia w Ewangelii wg. św. Marka

    Prowadzenie lub współprowadzenie konferencji krajowej

    • II Sympozjum: "Duchowość Ziemi Świętej". Człowiek - pielgrzym.

    Udział w konferencji krajowej

    • 54 Sympozjum Biblistów Polskich

    Inne działania w zakresie popularyzacji nauki

    • Audycja telewizyjna z cyklu: „Słowo życia” w TV Trwam.
    • Audycja telewizyjna z cyklu: "Słowo życia" w TV Trwam
    • Audycja telewizyjna z cyklu: "Słowo życia" w TV Trwam
    • Audycja telewizyjna z cyklu: „Słowo życia” w TV Trwam.
    • Audycja telewizyjna z cyklu: „Słowo życia” w TV Trwam.
    • Audycja telewizyjna z cyklu: „Słowo życia” w TV Trwam.
    • Audycja telewizyjna z cyklu: "Słowo życia" w TV Trwam
    • Audycja telewizyjna z cyklu: "Słowo życia" w TV Trwam
    • Audycja radiowa z cyklu: "Szukając Słowa Bożego"
    • Audycja radiowa z cyklu: "Szukając Słowa Bożego"
    • Audycja telewizyjna z cyklu: "Słowo życia" w TV Trwam
    • Audycja radiowa z cyklu: "Szukając Słowa Bożego".
    • Audycja telewizyjna z cyklu: "Słowo życia" w TV Trwam.
    • Audycja radiowa z cyklu: "Szukając Słowa Bożego"
    • Audycja radiowa z cyklu: "Szukając Słowa Bożego"
    • Audycja telewizyjna z cyklu: „Słowo życia” w TV Trwam.
    • Audycja telewizyjna z cyklu: "Słowo życia"
    • Audycja telewizyjna z cyklu: „Słowo życia” w TV Trwam.

    2015


    Artykuł naukowy w czasopiśmie recenzowany

    • Shenute e le sue citazioni dei Salmi nell'omelia: Ad philosophum gentilem
      [Shenute i jego cytaty Psalmów w homilii: Ad philosophum gentilem]
      [w:] Biblical Annals
    • Koptyjski przekład Iz 1-39 w manuskrypcie sa 52 (M 568) z VIII w.
      [w:] Biblical Annals

    Recenzja naukowa w czasopiśmie

    • [Rec.:] Tomasz Bartłomiej Bąk, rec. R. Penna, Paolo. Da Tarso a Roma, il cammino di un grande innovatore, (Farsi un idea 236; Bologna 2015) ss. 131
      [w:] Verbum Vitae

    Udział w konferencji międzynarodowej

    • XI Międzynarodowe Jesienne Dni Biblijne. "Bóg objawiający się w swoim Słowie. Prawda Pisma Świętego"

    Wygłoszenie referatu na konferencji krajowej

    • "Jezus rzekł do nich: Moja żona". Znaczenie kontrowersyjnego manuskryptu koptyjskiego w świetle współczesnej wiedzy i polemiki.

    Udział w konferencji krajowej

    • Wiosenne Sympozjum Biblijne: "Niewiastę dzielną któż znajdzie?" Rola kobiet w historii zbawienia.

    Wyjazd w celu przeprowadzenia kwerendy naukowej

    • Kwerenda naukowa

    Wykład gościnny w krajowym ośrodku naukowym

    • Drugie uzdrowienie niewidomego w kontekście Ewangelii według św. Marka (Mk 10,46-52). Analiza egzegetyczno-teologiczna.
    • Wyrzucenie złego ducha (Mk 9,14-29) w kontekście Ewangelii według św. Marka. Analiza egzegetyczno-teologiczna.
    • Zapowiedzi Męki Jezusa w Ewangelii według św. Marka (Mk 8,31-33; 9,30-32; 10,32-34)
    • Droga Jezusa do Jerozolimy (Mk 8,27-10,52) i jej znaczenie dla formacji ucznia w Ewangelii według św. Marka.

    Inne działania w zakresie popularyzacji nauki

    • Audycja telewizyjna z cyklu: „Słowo życia” w TV Trwam.
    • Audycja telewizyjna z cyklu: „Słowo życia” w TV Trwam.
    • Audycja radiowa z cyklu: "Szukając Słowa Bożego"
    • Audycja telewizyjna z cyklu: „Słowo życia” w TV Trwam.

    2014


    Członkostwo w komitecie redakcyjnym serii wydawniczej

    • Analecta Biblica Lublinensia
    • Członkostwo w komitecie redakcyjnym serii Analecta Biblica Lublinensia

    Udział w konferencji międzynarodowej

    • X Międzynarodowe Jesienne Dni Biblijne: Natchnienie Pisma Świętego

    Wykład gościnny w krajowym ośrodku naukowym

    • Przemienienie Jezusa w Ewangelii według św. Marka (Mk 9,2-9). Analiza egzegetyczno-teologiczna.

    Inne działania w zakresie popularyzacji nauki

    • Audycja radiowa: "Szukając Słowa Bożego"